Voorbeelden van het gebruik van Sentimentele in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Al onze cash besteden aan sentimentele onzin.
Sentimentele waarde? Daar heb ik van gehoord.
Hij heeft sentimentele waarde. Ja?
It has a sentimental value. Yeah?Echt sentimentele bullshit.
Real sentimental bullshit.Om sentimentele redenen ga ik altijd op twee.
For sentimental reasons I always go on two.Ik ben geen sentimentele vrouw. Ave Satanas.
Ave Satanas. I'm not a sentimental woman.Maar dit heeft sentimentele waarde.
But this has sentimental value.Dat is sentimentele onzin.
That's a sentimental nonsense.Ave Satanas. Ik ben geen sentimentele vrouw.
I'm not a sentimental woman. Ave Satanas.Ik weet het, sentimentele redenen.
I know, sentimental reasons.Genoeg van dit sentimentele gelul!
Enough of this sentimental bullshit!Ave Satanas. Ik ben geen sentimentele vrouw.
Ave Satanas. I'm not a sentimental woman.Die slappe sentimentele dwaas Sparky… heeft dat zelf gedaan.
That weak-kneed, sentimental old fool Sparky did that.Sentimentele waarde.' Daar heb ik over gehoord.
Sentimental value." I have heard of that.Sentimentele Goedswaerdt.
Sentimental Goodsword.Ik zie sentimentele zwakte voor de armen als puur eigen genot.
To be pure self-indulgence. I consider a sentimental weakness for the poor.Ik zie sentimentele zwakte voor de armen als puur eigen genot.
I consider a sentimental weakness for the poor to be pure self-indulgence.Sentimentele waarde, of zo.
Sentimental value, I guess.Fall is dit soort sentimentele tijd.
Fall is this sort of sentimental time.Voor anderen heeft de overwinning sentimentele waarde.
For others, the win had a sentimental value.
