SLAAGDEN - vertaling in Engels

• succeeded
• managed
• passed
• were successful
• we graduated
• failed
• succeed
• manage
• able
• beat

Voorbeelden van het gebruik van Slaagden in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Zij slaagden voor de test met het blauwe water.
They passed the blue water test.

Zijn enig doel was om ons te stoppen voordat we slaagden.
His sole purpose was to stop us before we succeeded.

We slaagden voor je test.
We… passed your test.

Overwonnen alle moeilijkheden en slaagden elke keer.
Overcome all problems and succeeded every time.

Alle leerlingen van de Rockanje Junior Highschool slaagden dit jaar.
All students of Junior High School Rockanje passed this year.

In die opzet slaagden zij glorieus.
In this objective, they succeeded gloriously.

de BTK moordenaar slaagden allemaal voor de leugendetector.
the BTK Killer all passed polygraphs.

We slaagden.
We succeeded.

Niet alleen dat, ze slaagden met vlag en wimpel.
Not only that, they passed With flying colors.

Maar wij gaven niet op en slaagden.
But we persisted and succeeded.

En in mijn droom slaagden jullie allemaal glansrijk.
And in my dream you guys passed with flying colors.

Toen Banes ontsnappingsplan mislukte, slaagden we alleen dankzij Hardeen.
When Bane's escape plan failed, we only succeeded thanks to Hardeen.

We slaagden.
We passed.

Vele probeerden? Weinig slaagden.
Many tried, few succeeded.

Jullie blijven omdat jullie slaagden.
You remain because you passed.

Meer dan 120 honden namen deel en slaagden in de karaktertest.
More than 120 dogs participated and succeeded in the character test.

Probeer dat te vertellen aan honderden mensen die geprobeerd hebben en er niet in slaagden.
Try telling that to hundreds who have tried and not succeeded.

Generaal, hoe lang duurt het voordat we weten of de jagers slaagden?
General, how long until we know if the Interceptors are successful?

Er waren meer nakomelingen van VDL hengsten die slaagden voor de IBOP test gisteren.
There were more offspring of VDL stallions passing their IBOP test yesterday.

Enkele partijen en bewegingen slaagden in hun opzet, anderen niet.
Some of these manifold parties and movements achieved their aims, others did not.