LOGRARON - vertaling in Nederlands

geslaagd
tener éxito
golpes
logran
triunfar
latidos
pasar
conseguimos
trazos
aprobar
prosperar
bereikten
alcanzar
llegar
lograr
conseguir
logro
consecución
rangos
comunicarse
behaalden
obtener
lograr
alcanzar
conseguir
obtención
ganar
consecución
recibir
graduar
cumplir
gelukt
funcionar
bien
éxito
lograr
hacer
conseguir
hacer el truco
puedo
a conseguirlo
erin
dentro
entrar
ahí
allí
trampa
interior
poner
meter
en ella
contiene
kunnen
posible
ser capaz
pueden
permite
kregen
obtener
conseguir
llegar
ganar
dar
adquirir
entrar
obtención
contraer
lograr
realiseerden
realizar
lograr
realización
alcanzar
conseguir
realidad
consecución
comprender
dan cuenta
slaagden
tener éxito
golpes
logran
triunfar
latidos
pasar
conseguimos
trazos
aprobar
prosperar
bereikt
alcanzar
llegar
lograr
conseguir
logro
consecución
rangos
comunicarse
bereikte
alcanzar
llegar
lograr
conseguir
logro
consecución
rangos
comunicarse
behaalde
obtener
lograr
alcanzar
conseguir
obtención
ganar
consecución
recibir
graduar
cumplir
lukte
funcionar
bien
éxito
lograr
hacer
conseguir
hacer el truco
puedo
a conseguirlo
bereiken
alcanzar
llegar
lograr
conseguir
logro
consecución
rangos
comunicarse
behaald
obtener
lograr
alcanzar
conseguir
obtención
ganar
consecución
recibir
graduar
cumplir
kon
posible
ser capaz
pueden
permite
behalen
obtener
lograr
alcanzar
conseguir
obtención
ganar
consecución
recibir
graduar
cumplir

Voorbeelden van het gebruik van Lograron in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Y lograron mantener una reducción de 25% durante 70 horas.
En ze slaagden erin om een vermindering van 25% te behouden gedurende 70 uur.
Las mujeres lograron la igualdad de derechos con los hombres durante este tiempo.
Vrouwen beheerd in deze tijd om gelijke rechten te bereiken met mannen.
En 2015 lograron el 3er lugar.
In 2015 lukte het om de 3e plaats te bemachtigen.
Estas hermosas mujeres italianas lograron ganar su lugar en la pantalla de cine.
Deze prachtige Italiaanse vrouwen wisten hun plaats op het filmscherm te veroveren.
¿Qué Lograron?
Muy pocos coches lograron cambiar el mundo del automóvil
Weinig auto's wisten de autowereld zo te veranderen
¿Cómo lograron sacarlo de la casa, Al?
Hoe hebben ze hem uit het huis gekregen?
Nunca lograron hacerlo olvidar.-
Ze konden het nooit waarmaken,
Yates y Maguire lograron aclarar 21 casos esta mañana.
Yates en Maguire hebben 21 zaken opgehelderd in één ochtend.
TOMRA y LanguageWire lograron resolver juntos este desafío mediante la integración y la automatización.
TOMRA en LanguageWire hebben deze uitdaging samen aangepakt met behulp van integratie en automatisering.
Los tampones una vez no lograron venderse por la misma razón.
Tampons lukte het ooit niet om dezelfde reden te verkopen.
Pero no lograron desacelerar cuando se acercaron a las cebras.
Maar ze konden niet vertragen toen ze Zebra's naderden.
Casi un año lograron esquivar a la prensa.
Ruim een jaar hebben ze de pers ontweken.
Un centenar de inmigrantes lograron entrar a territorio español.
Zo'n 300 migranten lukte het om op Spaans grondgebied te komen.
¿Lo lograron?
Is het gelukt?
Por supuesto que no lograron detener el tren.
Natuurlijk konden ze de trein niet stoppen.
¡Y aquí están, lo lograron!
En daar zijn ze, het is gelukt.
En los días de Jesucristo hubo como unos ciento veinte que lo lograron.
In de dagen van Jezus Christus haalden ongeveer honderdtwintig het.
Levanten la mano si lo lograron.
Hou jullie handen omhoog als jullie dat hebben.
Quieren dar voz a los que no lo lograron.
Ze willen een stem geven aan degenen die het niet hebben gehaald.
Uitslagen: 1172, Tijd: 0.1177

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands