SLECHTE AGENT - vertaling in Engels

• bad cop
• bad agent
• terrible agent
• shitty cop
• dirty cop
• rogue cop

Voorbeelden van het gebruik van Slechte agent in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Je bent 'n slechte agent.
You're a bad cop.

Slechte agent.
Bad-Cop.

Goede agent, slechte agent werkt niet op agenten.
Doesn't work on cops. Good cop, bad cop..

De slechte corrupte agent?
Dirty cop bad guy?

Dit is jou, goede agent, slechte agent act met Paul.
This is your good-cop, bad-cop act with Paul.

Geen slechte agent, zegt men.
Not a bad cop, what I hear.

Slechte agent is altijd"sexier.
The bad cop's always hotter.

De slechte agent spelen kunt u beter.
You were better at the bad cop.

Ik was slechte agent bij David Harris vorige week.
I was the bad cop with David Harris last week.

Je bent geen slechte agent, Kevin.
You're not a bad copper, Kevin.

Beetje goede, slechte agent actie?
Little good cop, bad cop action?

Slechte agent.
Go be worse cop.

Je bent een slechte agent, gene.
You're a crooked cop, Gene.

Het zou een slechte agent zijn geweest.
Supposed to be a bad cop, used to stop people here.

Ben je een slechte agent of verberg je iets?
Is it just because you are a bad officer or are you hiding something?

Een slechte agent is erger, dan geen.
A bad operative is worse than none.

Daarom ben jij de slechte agent en jij moet blijven.
And exactly why you should stay here. That's because you're the bad cop.

We doen goeie en slechte agent.- Nee!
I'm doing good cop, bad cop. No!

Jij bent een slechte agent, Chickie?
You're a crap cop, okay, Chickie?

Jij wilt slechte agent spelen?
You wanna be bad cop?