SLECHTE MANIER - vertaling in Engels

• bad way
• wrong way
• evil way
• poor form
• bad sense
• good way
• poor way
• worst way
• awful way
• bad manner
• terrible way

Voorbeelden van het gebruik van Slechte manier in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Dat is een slechte manier van zaken doen.
That's a terrible way to do business.

Wat zou de minst slechte manier zijn om je dat te zeggen?
For him to tell you that? What would be the least awful way.

Het is geen slechte manier om te eindigen.
It's not a bad way to go.

Dat klopt wel, op een slechte manier.
It makes sense, in an evil way.

Er is een goeie en een slechte manier.
There's a right way and a wrong way to do this.

Dat is een slechte manier van zakendoen.
That's a terrible way to do business.

Een slechte manier van reizen.
Bad way to travel.

Dat is iets gruwelijks en een slechte manier van doen.
It is an abomination and an evil way.

Er is geen goede of slechte manier.
There's no right way or wrong way.

Maar op een slechte manier.
Only in the worst way.

Dit is geen slechte manier om te gaan, Dale.
Dale, it's not a bad way to go.

Op een hele slechte manier.
In a very evil way.

Het is eigenlijk geen slechte manier om zaken te doen.
It's actually not a bad way to do business.

En een slechte manier.
And a bad way.

Je handelde dit op een slechte manier af.
You handled this in a really bad way.

Maar ook op een slechte manier.
But also a bad way.

Goed? Op een slechte manier.
Right?- In a bad way.

Nee, op de slechte manier.
No, in a bad way.

Op een hele slechte manier.
In a really bad way.

Denk niet aan het op een slechte manier.
Don't think about it in a bad way.