TE LINK - vertaling in Engels

• too dangerous
• too risky
• too hot

Voorbeelden van het gebruik van Te link in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Het is te link om 't toe te geven.
It's tоо dаngеrоus for уоu tо tаkе оn.

Dit is veel te link.
This is way too gnarly.

Dat is te link.
It's too dodgy.

Niks ervan. Mij te link.
Absolutely not. It's too risky.

Niks ervan. Mij te link.
It's too risky.

Begrijp je dat het veel te link was om allemaal aan je te vertellen? Nee. Jezus.
Do you understand that it was much too dangerous to tell you all? No. Jesus.

Ik bedoel, als het te link voor je is, kunnen we het afblazen.
I mean, if it's too risky for you, we can cank the op.

Ze zeiden tegen jou dat ze niet naar boven konden omdat 't te link is daar.
They told you… that they couldn't surface because it's too hot up there.

Hij gaf me een verdomde code toen ik besloot dat het te link was om hem op te halen.
He gave me some kind of goddamn code after I decided it was too hot to pick him up.

Zoals al je voorstellen: Te progressief, te link en te kostbaar.
Like all your proposals: too progressive, too risky and too costly in the short run.

gaat u als volgt te werk Link.
please refer to Link.

Dat alles werd blijkbaar te link voor pa en ma
All of this apparently turned out to be linking to dad and mom,

het keuzemenu van de betreffende Audi connect(infotainment) dienst ter beschikking link ►. Basisfuncties vindt u in het betreffende optiemenu.
services may be available in the service s selection menu link►. Basic functions can be accessed in the relevant options menu.

Te link.
It's too hot.

Veel te link.
It's too hot.

Mij te link.
He's too hot.

Het is te link.
It's too hot.

Het was te link.
It was too close.

Het is te link.
It's too toxic.

Dat was te link.
That was way too close.