TEKEN VAN GOD - vertaling in Engels

• sign from god
• of the signs of allah

Voorbeelden van het gebruik van Teken van god in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Is ook dat een teken van God?
Could this be another sign from God?

Een Dave Buster's reclame kwam plotseling als een teken van God.
A Dave Buster's commercial came on like a sign from God.

Eerst dacht men aan een teken van God of een plaag.
It was initially thought that it was some sign of God, or a plague.

Welk teken van God verwerpen jullie dan?
How many of God's signs will you then deny?

Dit kan het teken van god zijn waarop u hebt gewacht.
This could be the sign from God for which you have been waiting.

Dat is een teken van God, nietwaar?
That's a sign from the gods, huh?

Een teken van God.
It was a sign from god.

Welk teken van God verwerpen jullie dan?
So which of God's signs will you deny?

Welk teken van God verwerpen jullie dan?
Which, then, of the tokens of Allah do ye deny?

Een teken van God.
It's a sign from heaven.

Dat is het teken van God. Kijk.
Look. That's God's sign.

Een teken van God.
It's a sign from God.

Een teken van God?
A sign from Hashem?

Duidelijk een teken van God dat Hij ons de rug heeft toegekeerd.
Clearly this is a sign from God that He has turned His back on us.

Ze zei dat het een teken van God was.
She said it was a sign from God.

Haar tekeningen kunnen een teken van God zijn.
Each of her drawings could be another sign from god.

Zelf zie ik het als een teken van God.
Personally, I think it's a sign from God.

T Was een teken van God.
It was like a sign from God.

Je zag 't zelf ook als 'n teken van God.
You thought yourself it was a sign from God.

Hij ziet het als een teken van God.
And he thinks it's a sign from God.