UITGEOEFEND - vertaling in Engels

• exercised
• exerted
• carried out
• applied
• practiced
• performed
• practised
• put
• pursued
• wielded
• exercisable

Voorbeelden van het gebruik van Uitgeoefend in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Als de sport wordt uitgeoefend op ijsschaatsen, heet het speed skating.
When the sport is performed on ice-skates, it is called speed skating.

Dit is de test waarbij kracht wordt uitgeoefend en de doorbuiging wordt gemeten.
This is the test where the force is applied and a deflection measurement is taken.

Het roeren op droesem wordt uitgeoefend op witte wijnen.
The stirring on lees is practiced on white wines.

Het toezicht wordt door de houder uitgeoefend.
The monitoring shall be carried out by the holder.

Welke druk hebben de nationale regeringen uitgeoefend op de Europese partijen?
What pressures have national governments put on European parties?

De uitvoerende macht wordt uitgeoefend door de overheid.
Executive power is exercised by the Government.

Controle wordt niet langer uitgeoefend door macht, maar door feedback en zelfregulatie.
Control is no longer pursued by power, but by feedback and self-regulation.

De krachten die worden uitgeoefend op de buitenbanden zijn ongelooflijk.
The forces being exerted on the outside tyres are unbelievable.

waar kracht wordt uitgeoefend.
where force is applied.

Vasectomie De vasectomie is de functie die op de man wordt uitgeoefend.
Vasectomy The vasectomy is the function that's performed on the guy.

Ergotherapie wordt in Nepal niet op grote schaal uitgeoefend.
Occupational therapy is not widely practised in Nepal.

In India wordt kindermoord al eeuwen uitgeoefend.
In India, infanticide has been practiced for centuries.

Het toezicht moet kunnen worden uitgeoefend door instanties voor zelfregulering.
Supervision should be able to be exercised by self-regulatory bodies.

Hier moet op een andere manier controle worden uitgeoefend.
In this case, the control must be carried out differently.

De enorme vernielingen uitgeoefend door de islamitische verovering onthutst de geest….
The sheer wanton destruction wielded by the Islamic conquest staggers the mind….

De richting waarin de kracht wordt uitgeoefend is afgebeeld.
Direction in which force is applied is displayed.

mooi en uitgeoefend.
nice and exerted.

zilversmidsberoep werd uitgeoefend.
silversmith appeal was pursued.

Elk van de negen oefeningen wordt slechts 30 seconden uitgeoefend.
Each of the nine exercises is only performed for 30 seconds.

Een vermindering van 30% wordt vanaf de tweede reserveringsweek uitgeoefend.
A reduction of 30% is practised as of the second week of reservation.