EXERTED - vertaling in Nederlands

• uitgeoefend
• uitoefenden
• uitoefenen
• uitgeoefende
• uitoefende
• inspanden

Voorbeelden van het gebruik van Exerted in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Adamˆ and Eveˆ exerted a lasting influence on all mankind;
Adam en Eva oefenden een blijvende invloed uit op de gehele mensheid;

Blood pressure is the force exerted by blood on the vessels.
Bloeddruk is de kracht die wordt uitgeoefend door bloed op de bloedvaten.

They exerted critical roles during inflammation.
Ze oefenden een kritische rol uit tijdens ontstekingen.

Adam and Eve exerted a lasting influence on all mankind;
Adam en Eva oefenden een blijvende invloed uit op de gehele mensheid;

Due to the Goldspring technology the forces exerted on the body are significantly reduced.
Dankzij de goldspring veren beïnvloeden duidelijk minder krachten het lichaam.

Because of the power exerted by Biraki's Tunnel.
Vanwege de kracht die wordt uitgeoefend door de Biraki-tunnel.

The minimalistic COMFORT INNOVATION reduces the pressure exerted on the sensitive crook of the thumb.
De minimalistische comfort innovatie vermindert de druk die uitgeoefend wordt op de duimholte.

Contents and assessment of the forces exerted each foot individually.
Index en beoordeling van de krachten die door elke voet afzonderlijk worden uitgeoefend.

Organisms downstream of WWTPs showed various symptoms of stress exerted by micropollutants.
De Organismen stroomafwaarts van WWTPs toonden diverse symptomen van spanning die door micropollutants worden uitgeoefend.

Only the forces exerted by the springs are considered.
Alleen de krachten die door de spiraalveren worden uitgeoefend worden in beschouwing genomen.

This shift is a measure of the strain exerted on the FBG.
De verschuiving is een maat voor de rek die op de FBG wordt uitgeoefend.

It fits in with the international pressure exerted on the Netherlands.
Het past in de lijn van de internationale druk die op Nederland wordt uitgeoefend.

We are aware of the pressure exerted on you from all sides.
Wij zijn ons bewust van de druk die van alle kanten op u uitgeoefend wordt.

I think you have exerted yourself enough for one day.
Je hebt jezelf al genoeg ingespannen.

There would be if the killer exerted himself.
Dat moet er zijn als de dader zich heeft ingespannen.

You shouldn't have exerted yourself so much.
U had uzelf niet zo moeten inspannen.

These developments demonstrate the pull exerted in Europe by the Community.
Uit deze evolutie blijkt welke grote aantrekkingskracht de Gemeenschap in Europa uit oefent.

Love is not a force exerted by one body onto another.
Liefde is niet de kracht die het ene lichaam op het andere uitoefent.

Pressure is being exerted from two sides.
Er wordt van twee kanten druk uitgeoefend.

They thought if I exerted myself, it would kill me.
Ze dachten dat als ik me inspande, dat ik zou sterven.