UITZONDERINGEN - vertaling in Engels

• exceptions
• exemptions
• derogations
• exclusions
• exception
• exemption
• exclusion

Voorbeelden van het gebruik van Uitzonderingen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Aanvragen voor uitzonderingen op het verbod krachtens de concurrentiewetgeving. 5.
Applications for exemption from prohibition under the Competition Law. 5.

Uitzonderingen op dit beleid dienen goedgekeurd te worden door Corporate Travel.
Exception to this policy must be pre-approved by Corporate Travel.

Uitzonderingen en overgangsbepalingen.
Derogations and transitional provisions.

Ik bedoel, met twee uitzonderingen.
I mean, with two exceptions.

Andere uitzonderingen en beperkingen kunnen van toepassing zijn.
Other exclusions and limits may apply.

Uitzonderingen zouden niet moeten worden toegestaan.
Exemptions should not be permitted.

Uitzonderingen maken de regel nutteloos.
An exception disproves the rule.

Uitzonderingen op artikel 11, lid 2.
Derogations from Article 112.

Publikatie van de besluiten van de Commissie betreffende klachten en aanvragen voor uitzonderingen op het verbod.
Publication of Commission decisions concerning complaints and requests for exemption from prohibition.

Onzin. Absolute wetenschappelijke uitzonderingen bestaan niet.
Absolute scientific exceptions do not exist. Nonsense.

Er zijn bepaalde uitzonderingen op het recht op vergetelheid.
There are certain exclusions to the right to erasure.

Iv Uitzonderingen voor kleine projecten
Iv Exception for small projects

Uitzonderingen met betrekking tot de verwijdering van dierlijke bijproducten.
Derogations regarding the disposal of animal by-products.

Uitzonderingen zijn slechts in nauwkeurig omschreven gevallen toegestaan.
Exemptions are only permitted in precisely defined cases.

Joy voor het einde van de dag, geen uitzonderingen.
Joy end of day, no exceptions.

De hieronder genoemde uitzonderingen moeten worden nageleefd.
The exclusions listed below must be observed.

Leerde Ned dat er uitzonderingen zijn op de regels.
Ned learned that there's an exception to every rule.

Er zijn echter uitzonderingen op deze regel.
However, there are exemptions to this rule.

Lengte van de adviezen en uitzonderingen.
Length of opinions and derogations.

Kleine alien, soms zijn er uitzonderingen.
Little alien, sometimes there are exceptions.