VAN HOE HET - vertaling in Engels

• of how it
• of what it
• what it
• way it

Voorbeelden van het gebruik van Van hoe het in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

En van de machinerie van hoe het gebeurt.
And the machinery of how it gets done.

Hier is een volledig overzicht van hoe het werkt.
Here's a full breakdown of how it works.

Ik hou niet van hoe het doet alsof het hout is.
I just… I don't like the way it's pretending to be wood.

Ik hou van hoe het nu is.
I like the way it is.

Ik hou er niet van hoe het naar me kijkt.
I don't like the way it looks at me.

Ik hou niet van hoe het vroeger was.
I don't like the way it was before.

Ik hou niet van hoe het voelt.
I don't like the way it feels.

Ik hou van hoe het maakt de olijfgroen POP!
I love how it makes the Cherry Red POP!

We hielden van hoe het voelde afgelegen en privé.
We loved how it felt remote and private.

Ik hou van hoe het maakt de olijfgroen POP!
I love how it makes the Olive Green POP!

Ik hou gewoon van hoe het bleek.
I just love how it turned out.

Ik hou van hoe het maakt de Cherry Red POP!
I love how it makes the Cherry Red POP!

Van hoe het voortaan zal zijn.
Of the way it's gonna be from now on.

Dit maakt je bewust van hoe het op dit moment met je is gesteld.
This makes you aware of how you are at that moment.

Ontvang een duidelijk overzicht van hoe het met jouw evenement gaat.
Get a clear overview of how your event is doing.

Dit is een voorbeeld van hoe het zich kan manifesteren.
This is one example how it can manifest.

Je hebt er geen idee van hoe het hier in zijn werk gaat, moeder.
You have no idea how this place works, Mother.

Ik baalde van hoe het de vorige keer afliep.
I didn't like how things ended last time.

Door het mysterie van hoe het er uitziet.
By the mystery of what this looks like.

Hier een impressie van hoe het er toen uitzag.
Here is how it looked like back then.