VER U - vertaling in Engels

• far you

Voorbeelden van het gebruik van Ver u in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik weet niet hoe ver u daarmee komt.
I do not know how far that is going to carry you.

Hoe ver u wilt gaan, dat bepaalt u zelf!
You decide how far you want to go!

We zien zo hoe ver u al bent.
We will soon see how fast you're getting on.

Weet u hoe ver u vanaf een succesvolle gebeurtenis bent?
Do you know how far you are away from a successful event?

Het hangt ervan af hoe ver u wilt gaan, milord.
It depends how far you want to go, m'lord.

Zo ziet u hoe ver u van uw spaardoel verwijderd bent.
This enables you to see how far you are from your savings target.

Er zijn grenzen aan hoe ver u kunt gaan, dokter.
There are limits as to how far I will indulge you, Doctor.

Ontdek hoe ver u op weg bent naar een datagedreven bedrijf.
Check out how far you are in the journey to become a data-driven business.

U dacht altijd dat u kon winnen. Hoe ver u ook achterstond.
You always thought you could win no matter how far behind you were.

afhankelijk van hoe ver u wilt reizen.
depending on how far you travel.

Ik kwam hier alleen om te zien hoe ver u zou gaan.
I only came here to see how far you would stoop.

Basketball Zie hoe ver u kunt worden verwijderd van het doel en.
Basketball See how far you can be away from the goal and dunk.

Met de Edge 25 weet u hoe snel en hoe ver u fietst.
Edge 25 lets you know how fast/far you're riding.

Met de Edge 25 weet u hoe snel en hoe ver u fietst.
Edge 25 lets you know how fast and how far you're riding.

Andrews, de S2 weet waar u bent en hoe ver u nog moet.
Andrews, the S2 knows where you are and how far you have to go.

Een kleurcode geeft aan hoe ver u verwijderd bent van het doel.
A colour code indicates how close you are to the destination.

En dus is de vraag… hoe ver u bereid bent te gaan?
So the question becomes… how far are you prepared to go?

Ik wilde alleen even weten hoe ver u bent met het onderzoek.
Me gustaria to know for where You went in the investigacion.

Het maakt niet uit hoe ver u reist, onze hulp is nooit veraf.
No matter how far you travel, help is always at your finger tips.

Ik wil graag weten hoe ver u bent met uw onderzoek. Ik luister.
I would like to know where you standing with your investigation? I'm listening.