VOELDE U - vertaling in Engels

• did you feel
• you sense
• were you feeling
• have you felt
• do you feel
• would you feel

Voorbeelden van het gebruik van Voelde u in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Voelde u dat als een degradatie?
Did you feel it was a demotion?

Voelde u zich bedreigd door haar grotere kennis?
Did you feel threatened by this superior knowledge?

Wat voelde u, toen u hem zag?
How did you feel when you saw him?

Voelde u zich bedreigd?
Did you feel threatened?

Voor de slachtoffers? Voelde u empathie.
For the victims? Did you feel empathy.

Ja. Voelde u het?
HAVE YOU FELT IT? Kylo Ren: YES?

Maar toen voelde u… het kleine zwarte monster.
But then you are feeling the little black monster.

Maar toen voelde u het kleine zwarte monster.
The little black monster. But then you are feeling.

Hoe gewaardeerd voelde u zich door de supervisor bij uw vrijwilligerswerk?
How appreciated did your volunteer supervisor make you feel?

Voelde u het aankomen dat u onbehaaglijk werd?
Could you feel the discomfort gradually occur?

Wat voor emotie voelde u toen u mij voor het eerst zag?
What's the emotion you felt when you first laid eyes on me,?

Wat voelde u?
You felt what?

Dat voelde u als een grote dreiging.
You perceived it as a grave threat.

Voelde u zich bedreigd?
You felt threatened in some way?

Voelde u zich in de val zitten?
Was it making you feel trapped?

Wat voelde u?
What was it you sensed?

Misschien voelde u helemaal niets.
Maybe you felt nothing at all.

Dus u voelde u bevrijdt?
So, you felt relief?

Voelde u zich in de steek gelaten?
Didn't you feel abandoned?

Maar toen voelde u het kleine zwarte monster.
But then you are feelin the little black monster Pugsley Guilt.