Voorbeelden van het gebruik van Voormalige sovjet in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Oost Europese landen en in de voormalige Sovjet Unle namen duidelijk toe in deze periode, toen het overgangsproces eenmaal op gang kwam
Eastern European coun tries and the former Soviet Union increased markedly over the period as the transition process got under way,Oost Europa en de voormalige Sovjet Unie.
Eastern Europe and in the former Soviet Union.1.In voormalig Sovjet Unie, was ik natuurkundige.
Ze maakte grote projecten in China, de voormalig Sovjet Unie en de‘Appalachian Mountains' in Amerika.
She has photographed extensively in China, the Appalachian Mountains in the US and the former Soviet Union.met betrekking tot populariteit in voormalige sovjete republieken lenen portveiny.
and on popularity in the former Soviet republics occupy ports.zal Trump net zo eindigen als voormalig Sovjet leider Boris Yeltsin wiens belangrijkste rol was voor te zitten tijdens het instorten van het oude, rotte systeem.
Trump is going to end up like former Soviet leader Boris Yeltsin, whose main role was to preside over the collapse of the old, rotten system.Ja, ik hou van de voormalige Sovjet Unie.
Yeah, like the former Soviet Union.Er is veel vraag naar kernfysici uit de voormalige sovjet unie.
Nuclear physicists from the former Soviet Union are in real demand.Een nucleare kofferbom die zijn gemaakt door de voormalige Sovjet Unie.
Suitcase nukes. The term refers to a number of devices manufactured by the former Soviet Union.Betrekkingen met de onafhankelijke staten van de voormalige Sovjet Unie en Mongolie.
Relations with the independent States of the former Soviet Union and with Mongolia Partnership and other agreements.Steun aan de onafhankelijke staten van de voormalige Sovjet Unie en aan Mongolië.
Assistance for the new independent States of the former Soviet Union and for Mongolia.Oost Europa en in de voormalige Sovjet Unie.
Eastern Europe and the former Soviet Union.onamankelijke staten van de voormalige Sovjet Unie.
the independent States of the former Soviet Union.de deur valt als de voormalige Sovjet Unie.
door falls like former Soviet Union.Over het belang van media in een gepolitiseerde samenleving, zoals in de voormalige Sovjet republieken.
On the importance of media in a politicized society, such as the former Soviet republics.de onafhankelijke staten van de voormalige Sovjet Unie.
the independent States of the former Soviet Union.Op soortgelijke wijze verleent het Tacis programma technische bijstand aan de voormalige Sovjet Unie en Mongolië.
Similarly, the TACIS programme channels technical assistance to the former Soviet Union and to Mongolia.Met het verscheiden van de voormalige Sovjet Unie is het belangrijke gezondheidsstelsel eveneens in moeilijkheden geraakt.
With the demise of the former Soviet Union, the basic health care system also declined.We weten dat een week geleden vier MIRV kernkoppen uit de… voormalige Sovjet republiek Kazachstan zijn gesmokkeld.
We know that a week ago four MIRV warheads were smuggled… out ofthe former Soviet Republic of Kazakhstan.Wit-Rusland is afkomstig uit de voormalige Sovjet Unie.
Belarus comes from the former Soviet Union.
