VREESDE - vertaling in Engels

feared
angst
vrezen
bang
de vrees
vreezen
schrik
was afraid
bang zijn
vrezen
bang worden
bevreesd zijn
schrik
vervaard zijn
was worried
zorg
worden maken
worden zorgen
worden angst
worden bezorgdheid
zijn bezorgdheid
bang
was concerned
zorg
worden maken
worden zorgen
zijn bezorgdheid
worden angst
zijn angst
dreaded
angst
vrezen
bang
ontzetting
vreezen
het vrees
ducht
tegenop zie
vreze
afgrijzen
was fearful
vreest
angstig zijn
bang
fearing
angst
vrezen
bang
de vrees
vreezen
schrik
fear
angst
vrezen
bang
de vrees
vreezen
schrik
fears
angst
vrezen
bang
de vrees
vreezen
schrik
were afraid
bang zijn
vrezen
bang worden
bevreesd zijn
schrik
vervaard zijn
am afraid
bang zijn
vrezen
bang worden
bevreesd zijn
schrik
vervaard zijn
were concerned
zorg
worden maken
worden zorgen
zijn bezorgdheid
worden angst
zijn angst
were worried
zorg
worden maken
worden zorgen
worden angst
worden bezorgdheid
zijn bezorgdheid
bang
dread
angst
vrezen
bang
ontzetting
vreezen
het vrees
ducht
tegenop zie
vreze
afgrijzen

Voorbeelden van het gebruik van Vreesde in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
En het volk vreesde voor het aangezicht des HEEREN.
And the people did fear before Jehovah.
Vreesde dat hij misschien onthuld werd en hem dat tot moorden aanzette.
Fearing he might be exposed may have, er… spurred him into action.
Volgens Kelly vreesde Tamsin dat haar vader in de problemen was geraakt.
Kelly reckons Tamsin was worried that her dad had landed himself in some hot water.
Romero vreesde voor zijn leven.
Romero was afraid for his life.
Het moment dat ik vreesde en waarnaar ik verlangde.
This is the moment that I dreaded and hoped for.
Wat ze het meest vreesde, waren niet de woorden.
What she feared most wasn't the words.
En Hij vreesde de gevolgen niet.
And He fears not its consequence.
Ik vreesde dat mijn kookkunsten niet helemaal werden gewaardeerd.
I fear that my cooking skills may not be so up to scratch.
Als ik de dood vreesde, zou ik niet zijn gekomen.
If I were afraid of death, I wouldn't have come.
Ofwel vreesde ze voor haar leven.
Or fearing for her life.
Oom vreesde dat mij hetzelfde lot zou treffen.
My uncle was worried that I would meet the same fate.
Ik vreesde voor m'n leven.
I was afraid for my life.
Ik vreesde de start van mijn volgende hoofdstuk.
I feared the start of my next chapter.
Ik vreesde het resultaat en ik was aangenaam verrast.
I dreaded the result and I was pleasantly surprised.
Josafat vreesde zeer en zocht het aangezicht van de Heere in vasten en gebed.
Jehoshaphat fears very and sought the face of the Lord.
En het volk vreesde voor den Heer.
And the people did fear before the LORD.
Je vreesde een zinloze dood.
You were afraid of dying without reason.
Ik vreesde voor mijn leven en moest me wel verdedigen.
And, in fearing for my life, I had no choice but to defend myself.
Dat vreesde ik al.
That's what I'm afraid of.
Ik vreesde wat er nu gebeurd is.
I was worried that this would happen.
Uitslagen: 1554, Tijd: 0.048

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels