WAS CONCERNED - vertaling in Nederlands

• was bezorgd
• betreft
• maakte zich zorgen
• was bang
• vreesde
• was ongerust
• maakte me zorgen
• was betrokken
• ging
• betrekking
• zijn bezorgdheid
• in verband
• was bezig
• bekommerde

Voorbeelden van het gebruik van Was concerned in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I was concerned he might harm himself.
Ik was bang dat hij zichzelf iets zou aandoen.

I was concerned for your welfare.
Ik was bezorgd voor uw welzijn.

Personally, I didn't leave anything behind, as far as my career was concerned.
Persoonlijk liet ik niets achter, wat mijn carrière betreft.

I was concerned by Marinke's suicide.
Ik was betrokken bij de Marinke zelfmoord.

Our last doctor was concerned with the rate of growth.
Onze laatste dokter maakte zich zorgen met de snelheid van de groei.

I was concerned about you.
Ik was ongerust om jou.

I was concerned that you might not understand.
Ik was bang dat u dat niet zou begrijpen.

I was concerned for your safety.
Ik maakte me zorgen over je veiligheid.

No. I was concerned at the lack of trust.
Nee. Ik was bezorgd dat er geen vertrouwen was..

I guess, as far as he was concerned.
Ik denk het, voor zover hem betreft.

He said I was sensitive where sex was concerned.
Hij zei dat ik gevoelig was als het om sex ging.

Korok was concerned.
Korok was ongerust.

She was concerned about you.
Ze maakte zich zorgen om jou.

I was concerned for tali.
Ik maakte me zorgen over Tali.

I was concerned that you weren't taking your pills.
Ik was bang dat je je pillen niet slikte.

I was concerned about you.
Ik was bezorgd over u.

He was concerned by a failed Attempted murders on Am Goerion.
Hij was betrokken bij een aanslag op Ben-Goerion.

Everyone was concerned about the thing called money.
Iedereen was bezig met een ding dat geld heette.

There was absolutely nothing in there. But as far as that cave was concerned.
Daar zat absoluut niets in. Maar wat die grot betreft.

I was concerned.
Ik was ongerust.