WENDING - vertaling in Engels

• turn
• twist
• change
• wending
• direction
• turns
• turning
• twists

Voorbeelden van het gebruik van Wending in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Nieuwe wending.- Dat is geen wending.
Fresh twist. That's not a twist.

Een historische steenkool gevoede passagierstrein die zijn manier wending door een bergpas.
An historic coal fed passenger train wending its way through a mountain pass.

Oh, mijn God, wat een wending.
Oh, my Gods, what a twist.

Het voelt alsof mijn leven een wending heeft genomen.
I feel like my life has taken a turn.

En het verhaal brengt nog een andere wending.
And the story takes another twist.

Oké, dit nam een rare wending.
Okay. This just took a very strange turn.

Eindelijk. Een klassieke laatste-dag-van-school onverwachte wending.
Finally. A classic last-day-of-school plot twist.

Goed dan. Stoten, draaien, wending.
Fine! Thrust, spin, turn.

Die onverwachte kleine wending.
That unexpected little twist.

Een goede wending.
One good turn.

Maar er is nog een wending.
But there's another twist.

Maar gebeurtenissen vonden een ongelukkige wending.
But events took an unfortunate turn.

De moeder van Billy. Leuke wending, hè?
Billy's mother. Nice twist, huh?

Het neemt wel een duistere wending.
And then it does take a pretty dark turn.

Nee, is wending.
No. It's twist.

Je metafoor neemt nogal een gewelddadige wending.
Your metaphor seems to have taken a rather violent turn.

Leuke wending.
圓得不錯啊 Nice twist.

Misschien nam hij een positieve wending.
Maybe he took a turn for the better.

Maar er is een wending.
But, there's a twist.

Het zijn alleen de Belofte en de Wending.
It's just the pledge and the turn for each.