WERD GEWIJZIGD - vertaling in Engels

• was amended
• was changed
• was modified
• was altered
• has changed
• is changed
• were amended
• was renamed
• modification

Voorbeelden van het gebruik van Werd gewijzigd in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Deze versie van het privacy-& cookiebeleid werd gewijzigd op 6 juni 2018.
This version of the Privacy& Cookie policy was modified on June 6 2018.

De productnaam werd gewijzigd van Brintellix naar Trintellix 2016.
The product name was changed from Brintellix to Trintellix2016.

Het begrip‘adviesplicht' werd gewijzigd.
The concept of a duty to advise was modified.

Het belastingstelsel werd gewijzigd om investeringen te stimuleren.
The tax regime was changed to encourage investment.

In de veertiende eeuw de structuur werd gewijzigd en versterkt.
In the fourteenth century the structure was modified and strengthened.

De ontluchting bij de achterwielen werd gewijzigd.
The bleed system of the rear wheels was changed.

Het instelmechanisme van de voorstoelen werd gewijzigd.
The front seat mechanism was modified.

Het startmotor-relay werd gewijzigd.
The engine starter relay was changed.

De smering van de motor werd gewijzigd in wet sump.
The engine lubrication system was changed to wet sump.

Bodem van de iconostase werd gewijzigd terwijl.
Bottom of the iconostasis was changed while.

Ook het hydraulisch reservoir werd gewijzigd en de remlichten.
Also changes were carried through on the hydraulic reservoir and the brake lights.

Het communautaire landbouwbeleid werd gewijzigd.
EU agricultural policies have changed.

De wet werd gewijzigd.
The laws were changed.

Ik zou graag zien dat dit werd gewijzigd.
I would be grateful if that could be changed.

En de heffings route werd gewijzigd.
And the levy route being changed.

Een transport werd gewijzigd door de verlader.
A transport has been changed by the shipper.

De naam van de brouwerij werd gewijzigd in Brasserie et Malterie Saint-Georges.
The name of the brewery changed to Brasserie et Malterie Almaza.

De naam WestlandUtrecht Hypotheekbank werd gewijzigd in WestlandUtrecht Bank.
The name of the company's main banking subsidiary has been changed to Washington Mutual Bank.

Hoofding van de pagina's werd gewijzigd om deze nieuwe navigatiemogelijkheden te herbergen.
Changed the headers of all pages to accommodate these two new possibilities.

Het product werd gewijzigd of gerepareerd door een niet-geautoriseerd servicecentrum of personeel.
The product has been modified or repaired by any unauthorized service center or personnel.