WERE CHANGED - vertaling in Nederlands

• werden veranderd
• zijn veranderd
• zijn gewijzigd
• veranderde
• werden gewijzigd
• werden aangepast
• werden vervangen
• werden verwisseld
• waren veranderd
• veranderden
• veranderd
• veranderd waren
• werd veranderd
• veranderd was
• veranderen
• wordt gewijzigd

Voorbeelden van het gebruik van Were changed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Installation or launch files of the product were changed.
De installatie- of startbestanden van het product zijn gewijzigd.

The fragrances of the following product lines and products were changed: HAIRSTAY.
De geuren van de volgende lijnen en producten zijn veranderd: HAIRSTAY.

November- The mining and fishing systems were changed.
November: Mining en Fishing werden aangepast.

Lessons were learned and the standards were changed.
Er werden lessen geleerd en de normen werden gewijzigd.

Is there anything from when you were changed?
Kan je je iets herinneren vanaf dat je veranderde?

Were changed. Two groups of people.
Twee groepen mensen werden verwisseld.

All unit numbers were changed last year.
Alle eenheidsnummers werden veranderd afgelopen jaar.

The last time these properties were changed by the user.
De laatste keer dat deze eigenschappen door de gebruiker zijn gewijzigd.

Two groups of people were changed.
Twee groepen mensen zijn veranderd.

Several of his drum parts were changed.
Enkele wissels in de zijsporen werden gewijzigd.

Only two kilo lines of code out of 452 were changed.
Slechts twee van de 452 codelijnen werden aangepast.

Two groups of people were changed.
Twee groepen mensen werden verwisseld.

Names were changed to protect the guilty.
De namen waren veranderd om de schuldigen te beschermen.

The names were changed to.
De namen werden veranderd ter bescherming.

The group policy settings for the TBS were changed.
De instellingen voor Groepsbeleid voor de TBS zijn gewijzigd.

the girls' names were changed.
de namen van de meisjes zijn veranderd.

The hubcaps were changed to look similar to the upcoming Range Rover Sport hubcaps.
De wieldoppen waren veranderd lijken op de komende Range Rover Sport wieldoppen.

My meals were changed to discount products.
Mijn maaltijden veranderden in supermarktproducten.

Helpers for class Outer were changed to lookup columns in table's declarations.
Helpers voor klasse Outer werden veranderd om kolommen in de verklaringen tabel opzoeken.

All occurrences of this address in TeXShop were changed.
Alle exemplaren van dit adres in TeXShop zijn gewijzigd.