WERE CHANGED in Polish translation

• zostały zmienione
• zmieniły się
• zmianie
• zmieniono
• były zmieniane
• były zmienione
• zmieniała
• zmieniło się
• został zmieniony
• zmiana

Examples of using Were changed in English and their translations into Polish

The roof and the tiles on the terrace were changed in 2016.
Dach i płytki na tarasie zostały zmienione w 2016 roku.

Along with that the exteriors were changed as well,
W tym czasie nastąpiła też zmiana wyglądu zewnętrznego,

the final plans were changed.
ostateczny plan został zmieniony.

Roger, lives were changed forever because of that flight.
Roger, przez ten lot na zawsze zmieniło się życie wielu.

And Watson clearly admitted that these books were changed by the.
I Watson wyraźnie przyznał, że książki te zostały zmienione przez.

As a result, the plans were changed.
Nastąpiła więc zmiana planów.

The game schedules were changed.
Regulamin meczu został zmieniony.

Some colors were changed.
Niektóre kolory zostały zmienione.

equipment contractors were changed.
wykonawcy urządzenia zostały zmienione.

The last time these properties were changed by the user.
Data ostatniej zmiany tych właściwości przez użytkownika.

The locks were changed, I couldn't get in.
Zamki są zmienione i nie mogę wejść.

In 1984, the call letters were changed to KVCT.
W 1999 roku zmienił się typ zabawek dodawanych do pisma.

In the 8.3 update, several artillery parameters were changed.
W wersji 8.3 wprowadziliście kilka zmian w parametrach artylerii.

Only two kilo lines of code out of 452 were changed.
Z 452 tys. linijek kodu zmienione zostały tylko 2 tysiące.

Her remains were changed from location several times.
Jej szczątki kilkukrotnie zmieniały lokalizację.

Note: To reset job properties to the settings before they were changed, click Reset.
Uwaga: Aby zresetować właściwości zadania do ustawień przed ich zmianą, kliknij przycisk Resetuj.

The rules of remuneration for members of the Management Board were changed on February 6th 2017.
W dniu 6 lutego 2017 roku zmienione zostały zasady wynagradzania Członków Zarządu.

Or if the laws were changed one day?
A jeśli to nie wyjdzie na jaw? Albo zostaną zmienione prawa?

I wanted everybody to know that things were changed around here.
Chciałem, aby wszyscy wiedzieli, że coś się tu zmieniło.

SAW WHIRRING HUSTLER I wanted everybody to know that things were changed around here!
Chciałem, aby wszyscy wiedzieli, że coś się tu zmieniło. Nie, nie!