WERD ONTSLAGEN - vertaling in Engels

• was fired
• got fired
• was discharged
• was dismissed
• was sacked
• was laid off
• was released
• job
• got sacked
• was let go
• was downsized
• was terminated

Voorbeelden van het gebruik van Werd ontslagen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

En hij werd ontslagen door zijn benadering van het onderwijs?
And he was sacked over his approach to education?

Ik werd ontslagen in '96.
I was laid off in'96.

Cruz werd ontslagen voor gewelddadig gedrag.
Was discharged for violent misconduct And Cruz.

Ik werd ontslagen door de studio.
I was fired by the studio.

Hij werd ontslagen en besloot om op het land te blijven.
He got fired and decided to stay on the land.

Jeff werd ontslagen van de WWE op 22 april 2003.
Hardy, however, was released from WWE on April 22, 2003.

Hij werd ontslagen door Gewiss-Ballan.
He was dismissed for a second-ball duck.

Hij werd ontslagen toen zijn bazen het ontdekten.
He got sacked when his bosses found out.

Cruz werd ontslagen voor gewelddadig gedrag.
And Cruz was discharged for violent misconduct.

Danny Welch. Hij werd ontslagen bij uw transportbedrijf.
He was sacked from your haulage yard. Danny Welch.

Hij werd ontslagen vanwege een omkoopschandaal in 2007.
He lost his job because of a bribery scandal in 2007.

Hij werd ontslagen voor het ongepast gebruik maken van de toiletten.
He was fired for inappropriate use of the restroom.

Ik werd ontslagen door mijn eigen broer.
I got fired by my own brother.

Ik werd ontslagen.
Until I was laid off.

Toen Sarah werd ontslagen, ging ze bij Janet wonen.
When Sarah was released, she went and lived with Janet.

Generaal Duchêne werd ontslagen en werd vervangen door generaal Degoutte.
Smyth was dismissed and replaced by Major General Cowan.

Ik werd ontslagen wegens insubordinatie, en hierheen gezonden.
And sent here. I was discharged for insubordination.

Miss Bunting werd ontslagen voor veel minder.
Miss Bunting got sacked for a lot less.

Hij werd ontslagen omdat hij de waarheid vertelde.
He was sacked for telling the truth.

Dan werd je ontslagen.
Then you lost your job.