WERD VERBROKEN - vertaling in Engels

• was broken
• was lost
• was severed
• was disconnected
• was cut off
• was interrupted
• was shattered
• got disconnected
• was terminated

Voorbeelden van het gebruik van Werd verbroken in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Deze relatie werd verbroken in 853.
This relationship was terminated in 853.

MO: Fixed bug 6759- Module crossselling ontwerp werd verbroken.
MO: Fixed bug 6759- Module crossselling design was broken.

De netwerkverbinding van McColo werd verbroken op dinsdagavond.
The network connection of McColo was disconnected on Tuesday evening.

Maak je geen zorgen als sommige fouten is opgetreden en de verbinding werd verbroken.
Don't worry if some errors occurs and connection was broken.

Zodra inclusief een bord- het huis werd verbroken.
As soon as included a plate- the house was disconnected.

Helaas, u waarschijnlijk echt weer signaal werd verbroken.
Unfortunately, you probably really turn signal was broken.

En de ketting werd verbroken.
And the chain was broken.

De verbinding werd verbroken.
The connection was broken.

Haar wens kwam inderdaad uit en de vloek werd verbroken.
Indeed, her wish came true, and the spell was broken.

Ik was erbij toen de betovering werd verbroken.
I was there when the spell was broken.

We hadden een deal en die werd verbroken.
Hey, a deal was made, and a deal was broken.

Het heeft twee maanden geduurd voordat de bezwering werd verbroken.
It took two months before the spell was broken.

de lijn der koningen werd verbroken.
The line of kings is broken.

Het contact werd verbroken.
Looks like the threats are breaking contact.

Metz zei dat het contact werd verbroken toen Bravo Team neerstortte.
Metz said they lost communication when bravo team went down.

De spanning werd verbroken en een groot deel van de gemeente vluchtten gillend naar Broadway.
The power was cut and much of the congregation fled screaming into Broadway.

De lijn werd verbroken. Ik ben het.
The line dropped. It's me.

De betovering werd verbroken doordat ik je kwetste door Jessica te kwetsen.
The spell broke because I hurt you, and I hurt you because I hurt Jessica.

Ik belde je, maar werd verbroken.
I phoned you, but it got cut off.

Het kan ook zijn dat je verbinding werd verbroken.
It is also possible that you lost your connection.