ZESDE JAAR - vertaling in Engels

• sixth year
• was six years old
• age of six
• 6th year

Voorbeelden van het gebruik van Zesde jaar in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Benoemd tot Internationale Motor van het Jaar voor het zesde jaar op rij.
Named International Engine of the Year for three years in succession.

De veertienjarige Eugène danst al vanaf zijn zesde jaar.
Fourteen-year-old Eugène has been dancing since he was six.

Hij heeft kataplexie vanaf z'n zesde jaar.
He has cataplexy, which commenced at around age six.

Wytske(1994) speelt cello sinds haar zesde jaar.
Wytske(1994) started playing cello at the age of six.

Het aantal zelfdodingen steeg voor het zesde achtereenvolgende jaar.
This is the sixth year in a row that the number of suicides has increased.

Magnus Quintus bouwde dit fort in het zesde jaar van de heerschappij van keizer Valentinio de tweede.
Magnus Quintus built this fort in the sixth year of the reign of the Emperor Valentinio the Second.

niet later dan het zesde jaar.
not later than the sixth year.

Meneer, ik bouw al vanaf mijn zesde jaar modellen van uw vliegtuig.
Sir, I have been building models of your planes since I was six years old.

Vanaf mijn zesde jaar op de militaire academie in Engeland. Tot in het Saoedische leger waar ik kapitein was.
From military school in England beginning at the age of six to serving in the Saudi army where I attained the rank of captain.

opnieuw,… voor het zesde jaar op rij… in het meest-bewonderde-bedrijf onderzoek… door Fortune magazine uitgeroepen tot het meest innovatieve bedrijf van Amerika.
again, for the sixth year in a row in the most-admired-company survey by Fortune magazine as the most innovative company in America.

In de derde maand van het zesde jaar van de Wado era(713),
In the 3rd month of the 6th year of the Wadō era(713),

Carter begon met acteren op haar zesde jaar, en nam haar eerste acteerlessen aan het Bouverie Street Theatre in Melbourne.
Carter has been acting since the age of six and started her first classes at the Bouverie Street Theatre in Carlton, Melbourne.

Voor het zesde jaar op rij, JavaScript is de meest gebruikte programmeertaal, gebruikt door 70.
For the sixth year in a row, JavaScript is the most commonly used programming language, used by 70.

1999 was het zesde achtereenvolgende jaar van sterke economische groei.
with 1999 being the 6th year of extremely strong economic growth.

In 2009 werd, voor het zesde jaar op rij, een recordaantal nieuwe.
In 2009, for the sixth year in a row, the number of new.

Voor het zesde jaar op rij staat AB Café aan de start, dit jaar met maar liefst dertien teams.
AB Café will appear at the start for the sixth year in a row, this year with thirteen teams.

Voor het zesde jaar op rij stelt Ancienne Belgique zijn zalen open voor het herfstival Autumn Falls.
For the sixth year in a row, Ancienne Belgique opens its halls for the Autumn Falls festival.

Voor het zesde jaar op rij veranderde Breda op 7 juli weer in een groots evenemententerrein.
For the sixth year in a row Breda converts into a grand event site on July 7.

Atos is voor het zesde jaar op rij partner van het evenement, dat wordt georganiseerd door Planet Workshops.
Atos is partnering with Planet Workshops for the sixth year running. This year's theme for the event is.

Dat is de zesde dag van de zesde maand van het zesde jaar, 2005. 666.
It's the sixth day of the sixth month of the sixth year, 2005. 666.