SIXTH ENVIRONMENT ACTION PROGRAMME - vertaling in Nederlands

• zesde milieuactieprogramma
• zesde milieu-actieprogramma
• het zesde actieprogramma voor het milieu
• het zesde milieuactieprogramma
• zesde milieuactie programma
• zesde milieuactieplan

Voorbeelden van het gebruik van Sixth environment action programme in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Its activities must meet, in particular, the principles underlying the Sixth Environment Action Programme and be in line with the priority areas identified in Article 5;
De activiteiten van de NGO moeten met name voldoen aan de beginselen die ten grondslag liggen aan het zesde milieuactieprogramma en overeenstemmen met de prioritaire gebieden als vermeld in artikel 5;

instruments in accordance with the priorities defined in the sixth environment action programme.
aansluiten bij de prioriteiten die zijn omschreven in het zesde actieprogramma voor het milieu.

we asked candidate-Commissioner, Mrs Wallström, to issue a sixth environment action programme anyway, which she did; she has kept her promise.
wij hebben kandidaat-commissaris Wallström gevraagd om ons toch een zesde milieu-actieprogramma te geven. Dat heeft zij gedaan.

The Communications of the Commission on the safe operation of mining activities20 and on the sixth environment action programme of the European Community21 have therefore highlighted the need for an extension of the scope of Directive 96/82/EC.
In de mededelingen van de Commissie betreffende het veilig uitoefenen van mijnbouwactiviteiten20 en betreffende het zesde milieuactie programma van de Europese Gemeenschap21 is daarom de noodzaak onderstreept om Richtlijn 96/82/EG een grotere draagwijdte te geven.

called for in the EU's Sixth Environment Action Programme.
waarom is gevraagd in het zesde Milieuactieprogramma van de EU.

It would also be aligned with the[Proposal for a Sixth Environment Action Programme]8, which sets the political framework for the next five to ten years.
Het zou ook op één lijn liggen met het[voorstel voor een Zesde Milieuactie programma]8 dat het politieke kader voor de komende vijf tot tien jaar zal bepalen.

consumers and businessmen, in attaining the environmental targets set in the EU's Sixth Environment Action Programme.
ook die van de burgers, de consumenten en zakenlieden, voor het bereiken van de in het Zesde Milieuactieprogramma van de EU vastgelegde milieudoeleinden.

to ensure that it is compatible with the Sixth Environment Action Programme, makes good sense
voor een goede aansluiting bij het zesde milieuactieprogramma, in een bredere context wordt geplaatst.

In particular, the LIFE+ programme shall support the implementa- tion of the Sixth Environment Action Programme, including the thematic strategies,
In het bijzonder dient het Life +-programma de uitvoering te ondersteunen van het Zesde Milieuactieprogramma, met inbegrip van de thematische strategieën,

of using natural resources, materials and products, the Community is launching three closely interrelated initiatives along the lines set out in the EU's Sixth Environment Action Programme.
gebruik van natuurlijke hulpbronnen, materialen en producten en introduceert hiertoe volgens de lijn die uit is gezet in het zesde Milieuactieprogramma van de EU, drie nauw verbonden initiatieven.

from 2007 to 2013, and is also intended to help achieve the objectives of the EU's Sixth Environment Action Programme.
het nieuwe voorstel dat de periode van 2007 tot 2013 betreft en waarmee de doelstellingen van het zesde milieuactieprogramma van de Unie gesteund moeten worden.

timetables, even though they are required under the Sixth Environment Action Programme.
tijdschema's ontbreken, hoewel die in het Zesde Milieuactieprogramma worden geëist.

I think it would be a good thing if we were to accept the Sixth Environment Action Programme according to Article 251 of the EC Treaty,
volksgezondheid en voedselveiligheid denk ik dat het goed zo zijn wanneer we het Zesde Milieuactieprogramma overeenkomstig artikel 251 van het EG Verdrag,

Climate change is one of the principal themes of the European Union's Sixth Environment Action Programme, to be completed by 2012,
De klimaatverandering is één van de belangrijkste thema's van het zesde milieu-actieprogramma van de Europese Unie, dat tegen 2012 moet zijn voltooid, samen met de

the Commission will be assessing the results of the Sixth Environment Action Programme and reviewing the thematic strategies on waste prevention and recycling.
Wereldmilieutop in 2012 bovenaan, naast de evaluatie van de resultaten van het Zesde Milieuactieprogramma en de herziening van de thematische strategieën op het gebied van afvalpreventie en recycling.

improved focus on the priorities of the Sixth Environment Action Programme and better use
meer aandacht te besteden aan de prioriteiten van het zesde actieprogramma voor het milieu, en de resultaten beter te gebruiken

Sixth Environment Action Programme II.
E milieuactieprogramma II.

These four directives are now the backbone of the forthcoming sixth environment action programme.
Deze 4 richtlijnen vormen het hart van het komende Zesde Milieuprogramma.

Environment 2010: Our future, our choice- the sixth environment action programme' has been presented in two parts.
Milieu 2010- Onze toekomst, onze keuze- Het zesde milieuactieprogramma" wordt gepresenteerd in twee delen.

Reference: Sixth environment action programme: COM(2001) 31; Bull.
Referentie: zesde milieuactieprogramma COM(2001)31 en Buil. 9-2001, punt 1.4.38.