Voorbeelden van het gebruik van Zij stellen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Zij stellen de Commissie daarvan onverwijld in kennis.
Zij stellen voor dat de vier principes biomedische ethiek als leidraad moeten dienen.
Zij stellen eisen aan de hoeveelheid,
Zij stellen deze ter beschikking aan hun medewerkers.
Zij stellen de Commissie daarvan onverwijld in kennis.
Zij stellen de Commissie van de naam van de aangewezen autoriteit in kennis.
Zij stellen de Commissie hiervan onmiddellijk in kennis.
They shall immediately inform the Commission thereof.Zij stellen in plaats van!
They propose, instead!Zij stellen minder vragen.
Zij stellen alles in beweging.
They set things in motion.Zij stellen de Commissie hiervan in kennis.
They shall notify the Commission of the authority thus designated.Zij stellen de Commissie van elke wijziging van deze richtsnoeren in kennis.
They shall inform the Commission of any amendments to the above framework.Zij stellen de Commissie hiervan onmiddelijk in kennis.
They shall immediately inform the Commission thereof.Zij stellen de eisen.
They make the demands.Zij stellen de Vader, de Zoon
Zij stellen tegelijkertijd de betrokken verzekeringsonderneming daarvan in kennis.
At the same time, they shall inform the assurance undertaking concerned accordingly.Zij stellen de Commissie daarvan in kennis.
They shall notify the Commission thereof.Zij stellen dit soort vragen uit zichzelf.
They ask these kinds of questions on their own.Zij stellen de Commissie daarvan onverwijld in kennis.
They shall fonhwith inform the Commission thereof.Bovendien, zij stellen de ringen aan weerszijden van de borstplaat.
Moreover, they set the rings at both sides of the breastplate.
