ZIJN IDEE - vertaling in Engels

• his idea
• his concept
• his plan
• his notion
• his mind
• his thoughts
• his ideas
• his suggestion
• his invention
• his iea

Voorbeelden van het gebruik van Zijn idee in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Het open huwelijk was zijn idee.
And the open marriage was his idea.

Alles was zijn idee.
They were all his ideas.

De uniformen? Dat is zijn idee.
Uniforms? It's his idea.

T Enige wat overblijft van zijn idee Niet dus.
What little remains of his ideas… Not at all.

En hier is zijn idee.
And here's his idea.

En het was zijn idee.
And it was his idea.

Roy? Lin! Het was zijn idee.
Lin!-Roy? It was his idea.

DR. PARK: Het was zijn idee.
DR. PARK: It was his idea.

Lin! Roy? Het was zijn idee.
Lin!-Roy? It was his idea.

Dat was niet zijn idee.
That wasn't his idea.

Een verenigd Europa was zijn idee.
United Europe was his idea.

Net als J.C.R. Liklider en zijn idee van de mens-computer interactie.
So did J.C.R. Licklider and his notions for computer-human interaction.

Tijd en zijn idee spelen een fundamentele rol bij uitstelgedrag.
Time and its notion play a fundamental role in procrastination.

Het was zijn idee om te stelen.
Am I correct? It was his idea to steal it.

Zijn idee.
It's his idea.

Dat was Avery zijn idee, of niet?
That was Avery's idea, wasn't it?

Axel vindt 't zijn idee, maar 't kwam van Stoffer.
Axel says it was his idea. I think it was Stoffer's.

Wie zijn idee was het?
Who's idea was that?

Jaap Jan Steensma hield zijn Idee voor orgel zeer eenvoudig.
Jaap Jan Steensma kept his Idee voor orgel simple.

De rekken zijn idee voor het opslaan van artikelen.
The racks are idea for saving items.