Voorbeelden van het gebruik van Zo hectisch in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Nee, alles was zo hectisch en ik… Ik wilde naar huis.
De afgelopen weken waren zo hectisch omdat m'n teamgenoten en ik op het kritieke pad zaten.
Past couple of weeks were so hectic as my team members and me were on the critical path.Het leven in het Vaticaan kan zo hectisch zijn, zoals je je kunt voorstellen. Hartelijk gefeliciteerd.
Life in the Vatican can be so hectic, as you can imagine. Congratulations.Het leven in het Vaticaan kan zo hectisch zijn, zoals je je kunt voorstellen. Hartelijk gefeliciteerd.
Congratulations. Life in the Vatican can be so hectic, as you can imagine.Lieve Jack, ik maak het goed. Het leven hier is zo hectisch dat ik geen tijd heb.
Dear Jack, don't worry, I'm well. Life here is so hectic and exhilarating that I don't have a minute.en alles is zo hectisch.
it's been so hectic since the move.Het leven hier is zo hectisch dat ik geen tijd heb.
Life here is so hectic and exhilarating.Russian Brides Over ons Het tempo van het hedendaagse leven is zo hectisch dat mensen gewoon geen tijd voor hun persoonlijke leven hebben.
Russian Brides About us The pace of contemporary life is so frantic that people just don't have time for their personal lives.Wanneer de snelwegen ofwel gestopt op als een slechte afvoer verstoppen of zo hectisch en zo gevaarlijk als sla vier op NASCAR ֒ s Daytona?
Where the freeways are either stopped up like a bad drain clog or as hectic and Als je leven zo hectisch is dat er geen tijd is voor een gezonde maaltijd.
If your life is so hectic, there isn't time to cook a healthy meal.Dan moet je je leven veranderen. Als je leven zo hectisch is dat er geen tijd is voor een gezonde maaltijd.
If your life is so hectic, there isn't time to cook a healthy meal, then you must change your life.Lieve Jack, ik maak het goed. Het leven hier is zo hectisch dat ik geen tijd heb.
Life here is so hectic and exhilarating that I don't have a minute… Dear Jack, don't worry, I'm well.de mogelijkheid heb om dit te doen, omdat het zo hectisch ben en ik druk bezig ben geweest.
the ability to do this, because it's been so hectic and busy. I'm on my own here.Hoewel het nachtleven in Denia niet zo hectisch is als in de nabijgelegen steden Benidorm
Though the nightlife in Denia may not be as hectic Dingen zijn zo hectisch.
Things are so hectic.Dat was zo hectisch.- Check.
Check. That shit was hectic.Zo hectisch kan het niet zijn.
Maar het is niet elke week zo hectisch.
Not every week, however, maar het was zo hectisch.
It's been a bit hectic.
