AANGERADEN DAT - vertaling in Frans

• conseillé que
• recommandé que
• suggéré que
• recommandé qu

Voorbeelden van het gebruik van Aangeraden dat in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

maar het is aangeraden dat u hebt hogere bloeddruk in de eerste plaats,
mais il est suggéré que si vous avez d'abord la pression artérielle plus élevée,

maar het is aangeraden dat als u hebt om te beginnen met hogere bloeddruk, je moet spreken
mais il est recommandé que si vous avez la pression artérielle plus élevée en premier lieu,

maar het is aangeraden dat als u om te beginnen met hypertensie hebt,
mais il est conseillé que si vous souffrez d'hypertension tout d'abord,

maar het is aangeraden dat als u hebt om te beginnen met hoge bloeddruk, je moet praten
mais il est recommandé que si vous avez une pression artérielle élevée dans un premier temps,

maar het is aangeraden dat u hebt hypertensie in de eerste plaats,
mais il est conseillé que si vous souffrez d'hypertension en premier lieu,

maar het is aangeraden dat als u hebt om te beginnen met hypertensie,
toutefois il est suggéré que si vous souffrez d'hypertension tout d'abord,

maar het is aangeraden dat u hebt hogere bloeddruk in de eerste plaats, u moet praten
mais il est conseillé que si vous avez la pression artérielle plus élevée en premier lieu,

maar het is aangeraden dat u hebt hypertensie in de eerste plaats, moet u spreken
mais il est suggéré que si vous avez d'abord la pression artérielle plus élevée,

maar het is aangeraden dat als je een hogere bloeddruk in de eerste plaats,
mais il est recommandé que si vous souffrez d'hypertension pour commencer,

maar het is aangeraden dat als u hebt om te beginnen met hogere bloeddruk, je moet spreken
mais il est conseillé que si vous avez la pression artérielle plus élevée tout d'abord,

maar het is aangeraden dat als u om te beginnen met hypertensie hebt,
mais il est recommandé que si vous souffrez d'hypertension dans un premier temps,

maar het is aangeraden dat u hebt hogere bloeddruk in de eerste plaats,
toutefois il est suggéré que si vous souffrez d'hypertension en premier lieu,

maar het is aangeraden dat u hebt hogere bloeddruk in de eerste plaats, je moet praten
mais il est conseillé que si vous avez la pression artérielle plus élevée en premier lieu,

maar het is aangeraden dat als u hypertensie in de eerste plaats,
mais il est suggéré que si vous souffrez d'hypertension tout d'abord,

maar het is aangeraden dat als u om te beginnen met hypertensie hebt,
mais il est recommandé que si vous souffrez d'hypertension en premier lieu,

maar het is aangeraden dat u hebt hypertensie in de eerste plaats,
mais il est conseillé que si vous souffrez d'hypertension en premier lieu,

maar het is aangeraden dat u hebt hoge bloeddruk in de eerste plaats,
mais il est suggéré que si vous souffrez d'hypertension en premier lieu,

maar het is aangeraden dat als u hoge bloeddruk in de eerste plaats hebt,
mais il est conseillé que si vous avez une pression artérielle élevée en premier lieu,

de voormalig hoofdeconoom van de Wereldbank, aangeraden dat wanneer landen kiezen wat als volgende te doen,
de la Banque mondiale, a suggéré que lorsque les pays examinent la marche à suive,

maar het is aangeraden dat als u hebt om te beginnen met hypertensie,
mais il est conseillé que si vous souffrez d'hypertension dans un premier temps,