Voorbeelden van het gebruik van Wordt aangeraden in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Er wordt aangeraden de aanbevolen dagelijkse hoeveelheid niet te overschrijden.
Il est conseillé de ne pas dépasser la quantité journalière recommandée.Er wordt aangeraden niet meer dan 3 flesjes per dag te nemen.
Il est conseillé de ne pas consommer plus Onnodig te zeggen, is dit de verwijdering optie die wordt aangeraden.
Inutile de dire, c'est l'option de retrait, que nous vous recommandons.Deze installatie is langzamer, maar wordt aangeraden voor ontwikkelaars.
Wie dit product toch zou geconsumeerd hebben, wordt aangeraden een dokter te raadplegen.
On conseille à ceux qui l'ont consommé, de consulter un docteur.Dit voedingsmodel wordt aangeraden door verschillende Franse gezondheidsinstanties,
Ce modèle est conseillé par plusieurs autorités sanitaires françaisesZwangere vrouwen wordt aangeraden om minstens twee porties vis per week, waarvan er een vette moet worden verbruikt.
Les femmes enceintes est conseillé de consommer au moins deux portions de poisson par semaine, dont un devrait Zwangere vrouwen wordt aangeraden om te consumeren 30 mg ijzer op een dagelijkse basis om bloedarmoede te voorkomen.
Les femmes enceintes sont invités à consommer 30 mg de fer sur une base quotidienne pour prévenir l'anémie.Visolie wordt aangeraden als een bron van deze omega-3 vetten zoals ze zijn de meest goedkope en ook meest typische bron ervan.
L'huile de poisson est conseillé comme source de ces acides gras oméga-3 comme ils U wordt aangeraden om één tablet computer drie keer op een dagelijkse basis met elk van uw gerechten, ook op dagen
Vous êtes encouragés à prendre un comprimé solitaire 3 fois sur une base quotidienne avec chacun de vos repas,Het wordt aangeraden om bij deze lampen enkel gebruik te maken van energiezuinige lampen
Il est conseillé de les utiliser SEULEMENT avec des ampoules économiquesEr wordt aangeraden om vóór gebruik van deze Sildigra tabletten een arts te raadplegen om elke vorm van nadelig effect op het lichaam te voorkomen.
Il est suggéré qu'avant d'utiliser ces comprimés de Sildigra, Beginners wordt aangeraden om te verwijzen naar dit internet netwerk bonus website
Novices sont invités à consulter ce site de bonus de réseau InternetU wordt aangeraden om een eenzame tablet drie keer per dag te nemen met elk van uw maaltijden,
Vous êtes encouragés à prendre un seul comprimé 3 fois par jour avec chacun de vos repas,Consumenten wordt aangeraden niet op de actuele dienst in de ogen of mond.
Les consommateurs sont priés de ne pas placer le remède topique dans les yeux ou la bouche.Het wordt aangeraden om FTDownloader en die aanvullende programma's te verwijderen,
Il est conseillé de supprimer FTDownloader et ces logiciels supplémentaires,Zoals aanbevolen door gebruikers, wordt aangeraden om te gebruiken. Yodot Bestand herstel software software om uw probleem op te lossen.
Selon la recommandation des utilisateurs, il est suggéré d'utiliser Yodot dossier recuperation logiciel pour résoudre votre problème.Oudere mannen met deze aandoening wordt aangeraden om testosteron vervangende therapie te nemen indien zij dit wensen
Les hommes plus âgés atteints de cette maladie sont invités à prendre la thérapie de remplacement de la testostéroneConsumenten wordt aangeraden het actueel remedie niet te plaatsen in de ogen of mond.
Les consommateurs sont priés de ne pas placer le remède topique dans les yeux ou la bouche.Het wordt aangeraden deze behandelingen na de vlucht van de bijen toe te passen
Il est conseillé d'appliquer ces traitements après le vol des abeilles,
