ALGEMEEN GEBRUIKT - vertaling in Frans

• généralement utilisé
• couramment utilisé
• largement utilisé
• généralement employé
• utilisé de manière générique
• général utilisé
• généralement utilisés
• utilisés généralement
• généralement utilisée
• largement utilisés
• couramment utilisée
• couramment utilisés
• généralement employés
• généralement employée

Voorbeelden van het gebruik van Algemeen gebruikt in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Geconcentreerde druivemost werd echter algemeen gebruikt ter verrijking.
Toutefois, le moût de raisins concentré fut communément utilisé en tant que produit d'enrichissement.

Het wordt algemeen gebruikt in de cosmetische oplossing voor het verlies van haar te genezen,
Il est généralement utilisé dans la solution cosmétique pour guérir la perte de cheveux,

Het wordt algemeen gebruikt in de cosmetische formule om haarverlies te genezen,
Il est généralement utilisé dans la formule cosmétique pour guérir la perte de cheveux,

Het wordt algemeen gebruikt in de esthetische product om de haaruitval te genezen,
Il est couramment utilisé dans le produit esthétique pour guérir la perte de cheveux,

Het wordt over het algemeen gebruikt om onderdelen, containers
Il est généralement utilisé pour fabriquer des pièces,

Het wordt algemeen gebruikt in de cosmetische formulering om het verlies van haar te genezen,
Il est couramment utilisé dans la formulation cosmétique pour guérir la perte de cheveux,

Het is meer en meer algemeen gebruikt in de chemische, elektronische, elektrische lichtbron,
Il a été de plus en plus largement utilisé en chimique, électronique,

Hemax wordt over het algemeen gebruikt voor behandeling van bloedarmoede als gevolg van chronische niermislukking,
Hemax est généralement employé pour le traitement de l'anémie résultant de l'insuffisance rénale chronique,

werd algemeen gebruikt in magnetische koppelingen aan het begin.
est généralement utilisé dans les accouplements magnétiques au début.

Wolfraam plaat wordt algemeen gebruikt bij de constructie van de oven gereedschappen
Il est largement utilisé dans la construction de l'outillage et les pièces du four

Arimidex wordt over het algemeen gebruikt voor alle stadia en vormen van borstkanker die geclassificeerd om het positief van de oestrogeenreceptor zijn te zijn.
Arimidex est généralement employé pour toutes les étapes et formes de cancer du sein qui sont classifiées pour être positif de récepteur d'oestrogène.

High-frequency ultrasound(HFUS) wordt algemeen gebruikt als een niet-invasieve werkwijze voor het afbeelden van interne anatomische structuren bij experimentele dieren kleine systemen.
L'échographie à haute fréquence(HFU) est largement utilisé en tant que méthode non invasive pour l'imagerie de structures anatomiques internes dans les petits systèmes animaux expérimentaux.

en wordt over het algemeen gebruikt in de staat van het doven
et est généralement employé dans l'état d'extinction

De 5W3 en TC5 algemeen gebruikt voor licht projectie lassen
Le 5W3 et TC5 général utilisé pour la projection de lumière

SD(Secure Digital) kaarten zijn over het algemeen gebruikt in digitale camera's voor het opslaan van foto's.
SD(Secure Digital) sont généralement utilisés dans les appareils photo numériques pour stocker des images.

De 5W3 en TC5 algemeen gebruikt voor lichte projectieslijt-
Le 5W3 et TC5 général utilisé pour la projection de lumière

De Hormoonbehandeling van de groei GH wordt over het algemeen gebruikt om de hoogte van een persoon te verbeteren.
Traitement par hormone de croissance Le GH est généralement employé pour améliorer la hauteur d'une personne.

Voor uw informatie wordt Microfiber Carpet With Blading Color algemeen gebruikt in slaapkamer, woonkamer, hotels.
Pour votre information, Microfiber Carpet With Blading Color est largement utilisé dans la chambre, le salon, les hôtels.

Ze worden over het algemeen gebruikt om de gebruiker te identificeren als uniek ten aanzien
Ils sont généralement utilisés pour distinguer les utilisateurs qui consultent le site Web

LINA Two Roll Open Mill voor nieuw materiaal LINA automatische twee rollen open molen voor nieuw materiaal wordt algemeen gebruikt in de plastic en nieuwe materialenindustrie.
LINA Deux Roll Roll Mill pour le nouveau matériel LINA automatique deux rouleau rouleau ouvert pour le nouveau matériel est largement utilisé dans l'industrie du plastique et des nouveaux matériaux.