ALGEMEEN GEBRUIKT - vertaling in Spaans

• de uso general
• generalmente utilizado
• ampliamente utilizado
• comúnmente utilizado
• se usa generalmente
• comúnmente usado
• uso común
• normalmente utilizado
• utilizado habitualmente
• uso corriente

Voorbeelden van het gebruik van Algemeen gebruikt in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Hij wordt in het algemeen gebruikt om slechts een steen in te zetten.
Por lo general se utiliza con una sola piedra.

Algemeen gebruikt voor toestemmingsformulieren, diskwalificatie
Normalmente se usa para formularios de consentimiento,

Over het algemeen gebruikt type, in allerlei liften. 2.
Tipo generalmente usado, en toda clase de elevadores. 2.

Freeware is over het algemeen gebruikt voor adware te verspreiden.
Freeware es generalmente usado para los adware de propagación.

Over het algemeen gebruikt voor grote tonnage
Se utiliza generalmente para gran tonelaje

Hiervoor algemeen gebruikt wand axiale ventilatoren.
Para este propósito, se utiliza generalmente ventiladores axiales de pared.

Het is één van algemeen gebruikt materiaal van het punt van de gebruikerstoegang.
Es una de equipo de uso general del punto de acceso del usuario.

Dit is een in water oplosbare cellulose ingrediënt algemeen gebruikt in farmaceutische hulp.
Este es un ingrediente de celulosa soluble en agua utilizado genéricamente en ayudas farmacéuticas.

De enige lagers van de rij verminderde rol worden algemeen gebruikt.
Los solos rodamientos de rodillos de la fila se utilizan comúnmente.

De sneeuw ijs- de winter is niet algemeen gebruikt.
El hielo nieve- no se utilizan generalmente en invierno.

Deze tegels zijn over het algemeen gebruikt voor vloeren.
Estas baldosas se utilizan generalmente para el suelo.

De term"Ferris Wheel" werd later algemeen gebruikt voor dergelijke bouwwerken.
El término Rueda de Ferris más tarde llegó a ser utilizado genéricamente para todas estas estructuras.

afneembare zijgevel Flatbed Aanhangwagens zijn een ander algemeen gebruikt type van materiaal in de vervoersindustrie.
la pared lateral desmontables Los remolques planos son otro tipo de uso general de equipo en la industria del transporte.

Peripheralization wordt algemeen gebruikt door neurologische en gerelateerde gezondheidszorg werknemers aan het algemene fenomeen waarbij een patiënt gebruikt één zijde
Periferialización es generalmente utilizado por neurológica y trabajadores de la salud relacionados para describir el fenómeno general en que un paciente utiliza un lado más

Als belangrijkste natuurlijke stof is chlorogeenzuur algemeen gebruikt in medicijnen, voedsel,
Como sustancia natural principal, el ácido clorogénico ha sido ampliamente utilizado en medicina,

In een helende gebruik wordt HGH meest over het algemeen gebruikt om te gaan met de hypofyse dwerggroei bij kinderen
En un uso curativo, HGH es más generalmente utilizado para tratar con enanismo hipofisario en niños

Zo kan worden algemeen gebruikt op het gebied van vloeibare behandeling, levensmiddelen, cosmetica,
Por lo tanto puede ser ampliamente utilizado en el campo de tratamiento de líquidos,

Tretinoin wordt algemeen gebruikt in de dermatologiedrugs, die het Ministerie van vitamine A(Victoria-methanol)
Tretinoína es comúnmente utilizado en los medicamentos de dermatología, que es el

Over het algemeen gebruikt bij de vervaardiging van chemische,
Generalmente utilizado en la fabricación de químicos,

wordt algemeen gebruikt als een verkwikkende tonicum voor een lang leven
es ampliamente utilizado como tónico rejuvenecedor para la longevidad