BEGRIPPEN - vertaling in Frans

• notion
• notions
• concepts
• termes
• compréhension
• eléments
• mercerie
• concept
• terme

Voorbeelden van het gebruik van Begrippen in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Multiplex- Indeling en begrippen- Deel 2.
Contreplaqué- Classification et terminologie- Partie 2.

Een eerste hoofdstuk definieert een aantal begrippen en bakent het toepassingsgebied af.
Le premier chapitre définit un certain nombre de notions et délimite le champ d'application.

Wij gebruiken in deze privacyverklaring onder andere de volgende begrippen.
Dans cette politique de confidentialité, nous utilisons, entre autres, les termes suivants.

Het gehele offersysteem dat daarop volgde, ontwikkelde zich rond deze twee begrippen.
Et tout le système subséquent des sacrifices se développa autour de ces deux idées.

Biedt een brede selectie van stof en begrippen.
Offre une large sélection de tissu et de notions.

Daartoe definieert het decreet in artikel 2 een aantal begrippen.
A cette fin, le décret définit, en son article 2, un certain nombre de notions.

Brioude: dit is een kleine stad voor Franse begrippen.
Brioude: il s'agit d'une petite ville par rapport aux normes françaises.

Ontdek de spirituele betekenis van Bijbelse woorden en begrippen.
Explorez les significations spirituelles de mots et de concepts bibliques.

Artikel 1 van het ontwerp definieert een aantal begrippen.
L'article 1er du projet définit un certain nombre de notions.

Bevat alleen Verschillende, de meest elementaire begrippen.
Plusieurs contient seulement, les termes les plus élémentaires.

Zij zijn als het ware opgegroeid met begrippen als duurzaamheid.
Ils ont pour ainsi dire grandi entourés de concepts tels que la durabilité.

Dit zijn bijzonder subjectieve begrippen.
Il s'agit de notions particulièrement subjectives.

Kleine plaatsen, wij stonden er maar met 2. Duur voor Turkse begrippen.
Petit endroit, mais nous étions avec 2. Durée des normes turques.

HOOFDSTUK II.- Begrippen.
CHAPITRE II.- Définitions.

Afdeling 1.- Begrippen.
Section 1re.- Définitions.

Ik betaal je niet om kwade begrippen in mijn hoofd te zetten.
Je ne te paie pas pour me mettre des idées diaboliques en tête.

Duidelijke begrippen liggen aan de basis van succes.
La clarté des concepts est le début du succès.

Definitie van de begrippen" kolen" en" staal.
Définition des Expressions« Charbon» et« Acier».

De begrippen «maatregelen en activiteiten» moeten ruim worden geïnterpreteerd.
Les notions de"mesures et activités" doivent être interprétées au sens large.

Er bestaan twee technische begrippen voor deze verminderingen en toenamen, 'awl en radd.
Les termes techniques arabes sont‘awl et radd.