CONCEPT - vertaling in Nederlands

• concept
• begrip
• idee
• voorstelling
• denkbeeld
• opvatting
• het concept
• concepten
• begrippen
• opvattingen

Voorbeelden van het gebruik van Concept in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Ce concept augmente la satisfaction des clients.
Met dit concept wordt de klanttevredenheid verhoogd.

Le concept de notre couleur principale est liée à la nature.
Het ontwerpconcept van onze hoofdkleur is verstrengeld met de natuur.

Concept d'utilisation conception de modularisation.
Het ontwerpconcept van de gebruik van modularisatie.

De clarifier le concept de"troubles civils ou sociaux.
De term" ongeregeldheden of arbeidsonlusten" wordt verduidelijkt;

Concept global de réorganisation dans le domaine du bureau.
Algemene conceptie t.a.v. de reorganisatie van kantoor.

Le concept d'entreprise sociale continue de gagner du terrain en Europe.
De notie van sociaal ondernemen vindt steeds meer ingang in Europa.

Un concept d'un clip d'Edward Sharpe
Een visie uit een Edward Sharpe video

C'est pourquoi nous avons besoin d'un concept spécifique.
Daarom vraagt dit ook om een specifieke aanpak.

Vous redéfinissez le concept des pom-poms.
je cheerleading een nieuwe definitie geeft.

Elle décrit les résultats du concept de la Commission sur ce sujet.
Hierin beschrijft zij de resultaten van de visie van de Commissie op dit onderwerp.

Faux, mais concept intéressant.
Fout, maar een interessant idee.

Ce concept m'est familier.
Ik ben bekend met het concept.

Cela me semble un concept moderne.
Dat lijkt mij een moderne gedachte.

Je pense que j'ai saisi le concept.
Ik denk dat ik het principe begrijp.

Dans le rapport Wuori, ce concept est considéré de manière réelle.
In het verslag-Wuori wordt op een reële wijze omgegaan met dit concept.

On peut prendre l'exemple de Wikipédia pour illustrer ce concept.
Wikipedia is een bekend voorbeeld van het toepassen van dit concept.

C'est dans cette série qu'apparaît pour la première fois le concept de psychosphère.
In zijn publicatie hierover gebruikt Querido voor het eerst de term sociale psychiatrie.

Il a également le concept de multitâche.
Belangrijk hierbij is de notie van meervoudige realiseerbaarheid.

C'est le concept de technologie propre.
Dit is het principe van techniciteit.

Mains secourables, soins pour le personnes âgé concept.
Helpende handen, zorg voor de ouderen concept.