BEL ZE - vertaling in Frans

• appelle
• appelez

Voorbeelden van het gebruik van Bel ze in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Ik bel ze morgen, als ik weer terug ben.
Je les appellerai demain quand je reviendrai.

Ik bel ze morgen, wanneer ik weer terug ben.
Je les appellerai demain quand je reviendrai.

Ik bel ze morgen.
Je les appellerai demain.

Bel ze en zeg dat ze dood zijn.
Appelez-les, et faites-leur savoir qu'ils sont morts.

Bel ze maar.
Appelle-les, Tatsi.

Ik bel ze zodra ik terug ben Ian.
Je les appellerai dès mon retour.

Ik bel ze niet allemaal.
Je les appelle pas toutes.

Bel ze als er iets gebeurt.
Appelez-les s'il m'arrive quelque chose. Oui.

Ik bel ze morgen wel.
Je les appellerai demain.

Ik bel ze.
Je les appelle.

Ik bel ze later wel terug.
Je les rappellerai plus tard.

Ik bel ze.
Je les préviens.

Maak je geen zorgen, ik bel ze morgen.
T'en fais pas, je les appelle demain.

Ik meen het: bel ze.
Je plaisante pas. Appelez-les.

U kunt bericht je contacten, of bel ze met de Skype.
Vous pouvez envoyer un message à vos contacts, ou les appeler avec Skype.

Oké, ik bel ze vandaag.
Bon. Je les appelle aujourd'hui.

Goed, ik bel ze morgen.
Bien. Je les appellerai demain.

Bel ze. Jij meldt je ziek,
Appelle, dis-leur que tu es malade,

Dominique, bel ze nu, van zodra ik de telefoon ophang, oke?
Dominique, appelle de suite, dés que j'aurai raccroché, d'accord?

Bel ze allemaal en zie of ze een afspraak maakte met een van hen En, zo ja,
Appelez-les et voyez si elle a pris un rendez-vous avec l'un d'eux