Voorbeelden van het gebruik van Betekent in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Wat betekent' vrij groot'?
Comment ça"assez grosse"?Betekent dat, dat je niet komt?
Ca veut dire que tu viens pas?Betekent dat je niet met mij wilt praten?
Ca veut dire que tu Betekent een reis naar Hollywood
Ça te plairait tantHet betekent veel voor me dat je haar leuk vindt.
Ça compte beaucoup pour moi, que tu l'aimes bien.
Wat betekent die blik?
Het betekent veel voor mij en het zou ook voor Terry veel betekenen. .
Ça compte beaucoup pour moi, ça doit être pareil pour Terry.Betekent dat dat ik hem zal vergeten?
Ca veut dire que je vais l'oublier?Reparatie van een goed betekent het herstel van de oorspronkelijke functie.
Sho betekent alles voor me.
Sho est tout pour moi.Wat betekent dit symbool?
C'est quoi ça, ce symbole?Betekent dat in Engeland hetzelfde als in Amerika?
Ca veut dire la même chose en Angleterre qu'en Amérique?Ze betekent alles voor hem.
Elle est tout pour lui.Mijn leven betekent alles voor me.
Ma vie est tout pour moi.In apentaal betekent het 'aap zonder vacht.
De la langue gorille. Ça veut dire gorille sans pelage.Betekent dat dat je me terug stuurt naar Silvercrest?
Ca veut dire que tu ne vas pas me renvoyer à Silvercrest?Betekent jou misschien niet veel,
Ça doit pas te parler,Betekent dat dat ik hieruit mag?
Ca veut dire que je peux sortir d'ici?Mijn gezin betekent alles voor me.
Ma famille est tout pour moi.Katie vinden betekent alles voor mij.
Trouver Katie est tout pour moi.
