Voorbeelden van het gebruik van Bijna perfect in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Het is bijna perfect voor degenen die in Spanje willen wonen
De hoofdstad Windhoek ligt bijna perfect gepositioneerd in het geografische middelpunt van de Republiek Namibië.
Presque parfaitement positionnée au centre géographique de la République de Namibie, se trouve sa capitale Windhoek.Aҫaì een structuur bijna perfect vetzuur dat sterk lijkt op die van olijfolie.
Aҫaì a une structure acide gras presque parfait qui est très similaire à celle de l'huile d'olive.het op smaak bijna perfect, ontbreekt alleen de fles sambuca naast de beker….
il aromatisé presque parfaitement, il ne manque que la bouteille de Sambuca à côté de la tasse….Localization is bijna perfect, de Costa Smeralda,
La localisation est presque parfait, la Costa Smeralda,moet bijna perfect gladde ondergrond,
nécessite presque parfaitement base lisse,Bijna perfect weer, zelfs een avond onweersbui op zee wordt een fantastische lichtshow om te kijken….
Un temps presque parfait, même un soir d'orage en mer devenant fantastique spectacle de lumière à regarder….en in de spread- bijna perfect recht.
et la propagation- presque parfaitement droite.Na ruim een kilometer duikt de vrij drukke weg met bijna perfect asfalt het bos in. Dat blijft voorlopig zo.
Après environ un peu plus d'un kilomètre, la route assez fréquentée se mue en route de forêt avec un revêtement presque parfait.Uw station te Japur neemt u via keizer Akbar de verlaten stad van Fatehpur Sikri, een bijna perfect bewaard gebleven 4oo jaar oude Mughal hoofdstad.
Votre disque d'Japur vous emmène à travers la ville déserte empereur Akbar de Fatehpur Sikri, une presque parfaitement préservé année 4oo ancienne capitale moghole.De toespeling is dat Alymer kijkt naar Georgische als bijna perfect, zonder dat de moedervlek ze de belichaming van goddelijke volmaaktheid zou zijn.
L'allusion est qu'Alymer regarde le géorgien comme étant presque parfait, sans la marque de naissance qu'elle serait l'épithète de perfection divine.beschermt de boven- en onderkant van de Pi bijna perfect tegen hitte en schokken.
protège le haut et le bas du Pi contre la chaleur et les chocs presque parfaitement.Hoewel, dat het glas is bijna perfect voor dit soort fotografie,
Bien que, que le verre est presque parfait pour ce type de photographie,de menselijke voet is zo groot voor de baan bijna perfect.
le pied humain est dimensionné pour le travail presque parfaitement.we zijn erin geslaagd om een instrument dat doet het werk bijna perfect.
nous avons réussi à faire un outil qui fait le travail presque parfait.ik had de perfecte crimineel ontmoet- bijna perfect.
j'ai rencontré le criminel De T Lamp heeft de vorm van een schaal van hoge kwaliteit, bijna perfect harmonisch en in evenwicht.
Ayant la silhouette d'une balance haut de gamme, T Lamp affiche une harmonie et un équilibre presque parfaits.Ze is bijna perfect voor een gebruiker die ze enkel gebruikt voor de buurt rond hem!
moeten het appartement en de locatie bijna perfect zijn.
l'emplacement doivent être presque parfaits.dan zul je zien dat de belcurve bijna perfect is.
la courbe en cloche est presque parfaite.
