COMMUNICEREN MET - vertaling in Frans

• communiquer avec
• interagir avec
• communication avec
• dialoguer avec
• communier avec
• communiquent avec
• communique avec
• communiquons avec
• interagissent avec
• en contact avec
• se connecter avec
• interaction avec

Voorbeelden van het gebruik van Communiceren met in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Elk station kan communiceren met de stations die binnen handbereik zijn.
Chaque station ne peut communiquer qu'avec les stations qui sont à portée.

We moeten communiceren met de vliegtuigen.
On doit communiquer avec ces vols.

En blijf kennis maken en communiceren met andere mannen.
Et continue à faire connaissance et à communiquer avec d'autres hommes.

Op welke manier doen ze communiceren met hun volgers?
En quoi font-ils pour communiquer avec leurs disciples?

Via sommige van onze diensten kunt u communiceren met andere personen.
Certains de nos Services pourraient vous permettre de communiquer avec d'autres personnes.

Een klassieke router kan eigenlijk maar communiceren met 1 apparaat tegelijk.
Un routeur classique ne peut communiquer qu'avec un appareil en même temps.

Met smartphonetoepassingen kunnen respondenten communiceren met andere participanten.
Application pour smartphone permettant aux intervenants d'interagir avec les autres participants.

Spraak is de primaire methode voor het communiceren met mensen.
La parole est la principale méthode pour communiquer avec les gens.

met gegevens waardoor de netwerktoegangsserver kan communiceren met NPS-servers.
avec les informations qui permettent au serveur d'accès réseau de communiquer avec les serveurs NPS.

en u kunt communiceren met het engineering team dat zich bezighoudt met de ontwikkeling van DirectX.
et vous pouvez interagir avec l'équipe d'ingénierie qui traite avec le développement de DirectX.

De sociale vaardigheden en het communiceren met de actoren in kwestie, evenals het transdisciplinaire denken
Les qualifications sociales et les capacités de communiquer avec les acteurs impliqués aussi bien

Ik geef o. a. de cursussen' Communiceren met Dieren',' Intuïtieve Ontwikkeling' en' Energetische Therapie'.
Je donne entre autres les cours'Communication avec les animaux','Développement de l'intuition', et'Thérapie Energétique'.

waar u kunt communiceren met uw dealer net als in een land-based casino.
où vous pouvez interagir avec votre courtier, tout comme dans un casino terrestre.

Social media leidt tot een nieuwe manier van communiceren met de klant en de impact ervan op hun merk en producten.
Les médias sociaux conduit à une nouvelle façon de communiquer avec le client et son impact sur leur image de marque et des produits.

automatisch routeren van DICOM--beelden en communiceren met de werklijst-server om beeldgegevens samen te voegen die zijn verzonden voor DICOM-opslag.
routage automatique des images DICOM et communication avec le serveur central pour fusionner les informations liées à l'image avant l'archivage.

Geef uw website een boost met social networks Tegenwoordig moet een website communiceren met Facebook, Twitter, YouTube, enz.
Dynamisez votre site Web avec les réseaux sociaux Un site web aujourd'hui doit dialoguer avec Facebook, Twitter, Youtube etc.

moet u niet communiceren met de installateurs bevorderd via de WinOff advertenties.
vous ne devriez pas interagir avec les installateurs, promus par le WinOff annonces.

Het communiceren met overledenen heeft absoluut geen spirituele waarde
Communiquer avec les morts n'a absolument aucune valeur spirituelle

verbinding maken met smart home-apparaten, communiceren met virtuele assistenten
connexion aux équipements domotiques, interaction avec les assistants virtuels

Open uw site naar sociale netwerken en Google Tools Tegenwoordig moet een website communiceren met Facebook, Twitter, YouTube, enz.
Formulaire Un site web aujourd'hui doit dialoguer avec Facebook, Twitter, Youtube etc.