Voorbeelden van het gebruik van De einde in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
gratis pack-in downloadbare content die in sommige van de gaten achtergelaten door de originele de cliffhanger einde vult, de PC-versie is het lange wachten waard.".
pack-en libre contenu téléchargeable qui comble certaines lacunes laissées par la fin falaise de suspension de l'original, om te bereiken wat de Romeinen noemde het de einde van de wereld"Finis Terrae",
pour atteindre ce que waarin de CVSE deelnemende staten in een plechtige sfeer, de vreedzame einde van de Oost-West-conflict, verzegeld,
dans lequel Bewaring in geest dat Duits Chinese Han Ying is de top dwingen op de anders einde van de tafel, Kong opteerde voor Liu naar volgen omhoog Li Xiaoxia in de opening twee spellen,
En gardant dans esprit cette allemand chinois Han Ying est la sommet obliger sur la autre fin de la table, Kong choisi pour Liu à suivre en haut Li Xiaoxia dans la ouverture deux des jeux,Gelegen aan de zuidoostelijke einde van de Teke schiereiland,
waarvan de gegroefde gouden eindstukken een frontale foto van de zakelijke einde van het gouden geweer van Scaramanga.
dont les extrémités dorées et rainurées offrent une vue frontale du bout des affaires du pistolet d'or de Scaramanga.In Shenzhen, een stad geen winter, de jaarlijkse einde van het jaar niet het gevoel dicht bij het jaar, tot deze week,
A Shenzhen, une ville pas d'hiver, la fin d'année de l'année ne se sent pas proche de l'année,1ste amendement Aan punt 1: Wijzigen de einde van de zin zoals volgt:
1er amendement Au point 1: Modifier la fin de niet alleen vanwege de kleur van de bladeren aan de bomen en de glorieuze einde van de zomer, maar omdat ik kan alles vergeten over huishoudelijk werk in het voordeel van het werken late nachten in de studio te krijgen alles gedaan!
pas seulement à cause de profiteren van voordelen wanneer producten de einde van hun levensduur hebben bereikt.
peut augmenter l'efficacité du transport et apporter des avantages en fin de vie.profiteren van voordelen wanneer producten de einde van hun levensduur hebben bereikt.
peut augmenter l'efficacité du transport et apporter des avantages en fin de vie.profiteren van voordelen wanneer producten de einde van hun levensduur hebben bereikt.
peut augmenter l'efficacité du transport et apporter des avantages en fin de vie.profiteren van voordelen wanneer producten de einde van hun levensduur hebben bereikt.
peut augmenter l'efficacité du transport et apporter des avantages en fin de vie.adviseerde hen om hun tanden te poetsen met de gespreide einde van een takje een zogenaamde"Miswak", en informeerde hen
leur a conseillé de se brosser En in tegenstelling tot de gebruikelijke einde en het begin van het nieuwe jaar,
Et contrairement à la fin coutumier et début de En in tegenstelling tot de gebruikelijke einde en het begin van het nieuwe jaar,de zon in Huis van de Vissen en deel is in House of Aries.">
Et contrairement à la fin coutumier et début de producten verzameld van een paar uur om hun gasten te verwennen, de zoete einde faalt nooit.
produits collectés de quelques heures pour gâter leurs invités, la fin douce ne manque jamais.étaient tous de langue française en natif par le fin du 17e siècle,het uitlaatgas verordening gaten; grootste verbetering is de overgang van de koude einde van de oven de hete einde van de oven, tot de oventemperatuur sterk verminderen van de verdeling van de temperatuur meer uniform.
l'amélioration plus importante est le changement de 
