EL EXTREMO - vertaling in Nederlands

• het einde
• het uiteinde
• het eind
• de kant
• het puntje
• end
• de punt
• het extreme
• het eindpunt
• het verre
• de vleugelspeler
• uiterste
• extreme

Voorbeelden van het gebruik van El extremo in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

El extremo derecho de Nuance para las campanas son efectos de color atrevidos o juguetones.
Rechte kant Nuance voor het tekenen van opvallende of speelse kleureffecten.

Elimina la tapa protectora cubriendo el extremo delgado del potenciómetro.
Verwijder de beschermende dop van het dunne uiteinde van de EC-meter.

En el extremo más fuerte del continuo son aleatorios experimentos controlados.
Aan de sterkste einde van het continuüm zijn gerandomiseerde gecontroleerde experimenten.

Los colores favoritos de los habitantes del extremo norte- blanco,
Favoriete kleuren bewoners van de Far North- wit,

Lo apuñalaron con el extremo astillado pero eso no importó.
Ze staken hem met de versplinterde uiteinden, maar het maakte niets uit.

El extremo que le dejan adaptó y desgraciado.
Uiteindelijk u wordt verlaten brak en miserabel.

Singapur es un moderno enclave en el extremo de la península malaya.
Singapore vormt een moderne enclave op het uiterste punt van het Maleisische schiereiland.

Para permanecer en el estacionamiento en el extremo norte del lago Erlabrunner.
Om bij te blijven op de parkeerplaats aan het noordelijke uiteinde van het meer Erlabrunner.

Este apartamento se encuentra en el extremo norte, la isla de Hong Kong.
Dit appartement is gelegen in het noorden punt, Hong Kong eiland.

Durante los tiros penales, el Ajax sacó el extremo corto.
Tijdens de strafschoppenserie trok Ajax uiteindelijk aan het kortste eind.

Sin embargo, las personas mentalmente sanas no son peculiares al extremo.
Echter, geestelijk gezonde mensen niet eigen aan de extreme.

El cable negro se usa generalmente para conectar el extremo negativo.
In het algemeen, wordt zwart gebruikt om het negatieve einde verbinden.

El experimento situado resultados mezclados, aún en el extremo Dr.
Het experiment gelegen gemengd resultaten, maar uiteindelijk Dr.

El experimento encuentra resultados mixtos, aún en el extremo Dr.
Het experiment gelegen gemengde resultaten, maar uiteindelijk Dr.

El experimento situado resultados mixtos, aún en el extremo Dr.
Het experiment gelegen gecombineerde resultaten, maar uiteindelijk Dr.

Parece que cada deporte tiene una categoría que se reservan para el extremo.
Het lijkt alsof elke sport heeft een categorie dat wordt gereserveerd voor de extreme.

Encendemos la máquina con huevo en el extremo A.
We starten de machine met de Weeble bij punt A.

Entra en el extremo B.
Begin bij punt B.

Sale en el extremo B.
Eindig bij punt B.

Sacaron en dos opiniones, y el extremo opuesto el uno al otro.
Ze trokken in twee adviezen, en de extreme tegenover elkaar.