DE GROOTSTE HAVEN - vertaling in Frans

• plus grand port
• principal port

Voorbeelden van het gebruik van De grootste haven in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Het is ook een belangrijk economisch en cultureel centrum en de grootste haven van Scandinavië.
C'est également un important centre économique et culturel ainsi que le premier port de Scandinavie.

San Francisco ligt in de staat Californië en heeft de grootste natuurlijke haven van de westkust van de VS.
San Francisco est située en Californie et possède le plus grand port naturel de la côte ouest des États-Unis.

Piraeus: Piraeus heeft de grootste haven van Europa en is de thuishaven voor vele cruiseschepen.
Le Pirée: Plus grand port d'Europe, Le Pirée est le port d'escale

Voor de Tweede Wereldoorlog waren er ideeën over de bouw van de grootste haven van de Middellandse Zee op de plaats van het huidige strand
Avant la Seconde guerre mondiale, est née l'idée de la construction du plus grand port méditerranéen à l'endroit de la plage actuelle

verbonden zijn door bruggen. Abidjan heeft de grootste haven in West-Afrika en enkele van de hoogste wolkenkrabbers van Afrika.
cette ville présente le plus grand port d'Afrique de l'Ouest et certains des plus hauts gratte-ciel d'Afrique.

Rotterdam is de grootste Europese haven, zowel voor de binnenkomende
Rotterdam est le principal port européen, tant pour les importations

waar de grootste haven van het land gelegen is.
la capitale est Victoria, où se trouve le principal port du pays.

Magadan is de grootste haven in het noordoosten van Rusland
Magadan est un important port de la mer d'Okhotsk,

Dubai Maritime City, de grootste haven in de Arabische Golf, met een opslagcapaciteit van 20.000 containers
Dubai Maritime City, le port le plus achalandé de la région du golfe Arabo-Persique,

dit is de grootste haven in Noordwest-Schotland en biedt een spectaculair uitzicht over de Hebriden.
il s'agit du plus grand port du nord-ouest de l'Écosse et offre des vues spectaculaires sur les îles Hébrides.

De grootste noordelijke haven, de culturele hoofdstad van Pomorie
Le plus grand port du nord, la capitale culturelle de Pomorie

Rotterdam wil de grootste haven ter wereld blijven en concurreert om dezelfde ladingsstromen met Le Havre,
Rotterdam veut rester le plus grand port du monde et est en concurrence avec Le Havre, Dunkerque, Zeebruges, Anvers,

Lees meer Architectuur in Rotterdam Rotterdam heeft de meest bekende skyline van Nederland. Lees meer De haven van Rotterdam Ontdek de haven van Rotterdam, de grootste haven van Europa en een bron van bedrijvigheid.
En savoir plus Lieux d'intérêt à voir à Rotterdam Musées à Rotterdam En savoir plus Architecture à Rotterdam En savoir plus Le port de Rotterdam Découvrez le port de Rotterdam, le plus grand port d'Europe et une source permanente d'activité.

de doop van het cruiseschip Aidamar en andere hoogtepunten van de grootste haven festival van Duitsland in de directe omgeving op dezelfde getuige.
bateau de croisière et d'autres points forts du festival de l'Allemagne le plus grand port dans le voisinage immédiat de la même témoin.

biedt een gemakkelijke toegang tot de Internationale Luchthaven van Eleftherios Venizelos, de grootste haven van Piraeus, Kaap Soenion en Athene.
ce qui permet d'accéder facilement à l'aéroport international Eleftherios Venizelos, au port principal du Pirée, ainsi qu'au Cap Sounion et à Athènes.

is dat het de grootste natuurlijke haven heeft in de Middellandse Zee,
est le plus grand port naturel de Méditerranée

een ten noorden van de baai van Pollença en de andere, de grootste haven van de twee havens, gelegen ten zuiden van de stad,
sur la baie de Pollença et l'autre, le plus grand port des deux ports, situé au sud de la ville,

werd het idee geboren voor een wedstrijd die de stad met de grootste haven van Europa verbindt met Antwerpen, in België, de tweede grootste haven van Europa.
l'idée est née pour une course qui reliera la ville avec le plus grand port de l'Europe à Anvers, en Belgique, le deuxième plus grand port de l'Europe.

De officier van justitie van het gerecht van de op een na grootste stad in Nederland, de grootste haven van de wereld, Rotterdam,
L'officier de justice du tribunal du plus grand port du monde, dans la deuxième ville des Pays-Bas,

De installaties in Constanza, de grootste haven aan de Zwarte Zee,
Les installations du plus grand port de la mer Noire,