DE VIJFDE ETAPPE - vertaling in Frans

• cinquième étape

Voorbeelden van het gebruik van De vijfde etappe in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

In de vijfde etappe versloeg hij zijn medevluchter Patrick Gamper in een sprint-à-deux.
Il remporte la 5e étape en réglant au sprint ses deux compagnons d'échappée.

De vijfde etappe liep in Tiel wederom uit op een sprint die gewonnen werd door Lisa Brennauer.
La troisième étape est remportée au sprint par Lisa Brennauer.

Vijfde etappe: goedkeuring
Cinquième étape: adoption

De ronde telde vijf etappes.
La course comprend cinq étapes.

Procedures van de steunverlening in vijf etappes.
Procédures d'intervention en cinq étapes.

Hij won bovendien nog vijf etappes.
Il remporte cinq étapes.

Deze ronde met vijf etappes behoort sinds 2005 tot de UCI Europe Tour in de categorie 2.1.
Cette épreuve sur route de cinq étapes est classée en catégorie 2.1 dans l'UCI Europe Tour depuis 2005.

In totaal won Visentini vijf etappes in de Ronde van Italië
Il gagne notamment 5 étapes sur le Tour d'Italie

In dat jaar won hij ook drie etappes in de Ronde van Frankrijk en vijf etappes in de Ronde van Italië.
Il a notamment remporté trois étapes du Tour de France et cinq étapes du Tour d'Italie.

Om Grassotti tijdens de vijfde etappe.
À Grassotti au cours de la cinquià ̈me étape.

Vijfde etappe: een vrolijke dans voor de buitenwereld bedanken.
Cinquième étape: une danse joyeuse à remercier le monde extérieur.

Hieronder vindt u de top 10 van deze vijfde etappe van de Giro d'Italia 2014.
Ci-dessous vous trouverez le top 10 de cette cinquième étape du Giro d'Italia 2014.

Hieronder vindt u het parcours van deze vijfde etappe op Google Maps
Ci-dessous vous trouverez le parcours de cette cinquième étape sur Google Maps

Vijf etappes leiden naar de bestemming.
Cinq étapes vous mènent à destination.

Er zijn vijf etappes die in een sprint kunnen eindigen….
Il y a cinq étapes qui peuvent se terminer au sprint….

Hij won de vijfde etappe en het eindklassement.
Elle gagne la cinquième étape et le classement général final.

De vijfde etappe zal ook in Cholet starten.
La cinquième étape se court à Schmölln.

Gesink kwam echter ten val in een afdaling tijdens de vijfde etappe.
Il est contraint à l'abandon après une chute lors de la cinquième étape.

Woensdag 9 juli, de vijfde etappe.
Mercredi 9 juillet, la cinquième étape.

De vijfde etappe van de Ronde van Spanje 2010 werd verreden op woensdag 1 september 2010.
La cinquième étape du Tour d'Espagne 2008 s'est déroulée le mercredi 3 septembre 2008.