DEED IK - vertaling in Frans

• j'ai fait
• je l
• est -ce que je faisais
• j'ai mis
• j'ai participé
• pour ça que je
• j'ai fais
• ai -je fait
• ai-je fait
• j'ai pratiqué
• j'ai réussi
• je le

Voorbeelden van het gebruik van Deed ik in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Wat deed ik fout, zeg me waarom.
Qu'ai-je fait de mal, dit moi pourquoi.

Dus deed ik onderzoek naar hem.
Donc j'ai fais des recherches sur lui.

Nee, dat deed ik niet.
Non, je… je l'ai pas fait.

En wat deed ik toen, Janet?
Qu'ai-je fait ensuite, Janet?

Deed ik een beroep op onze levensbron voor rechtvaardigheid?
Ai-je fait appel à la Source Quantique pour obtenir justice?

Dat deed ik met Jack en kijk wat ik ermee heb bereikt.
C'est ce que j'ai fais avec Jack, regarde où ça m'a mené.

Dus wat deed ik?
Alors qu'ai-je fait?

Als student deed ik mijn thesis over hem.
Etudiant, j'ai fais ma thèse sur lui.

Hoe deed ik wat?
Comment ai-je fait quoi?

Wat deed ik?
Qu'ai-je fait?

Hoe deed ik het?
J'ai fais combien?

Vader, deed ik iets verkeerd?
Père, dites-moi, ai-je fait quelque chose de mal?

Wat deed ik verkeerd,?
Qu'ai-je fait de mal?

Dit deed ik allemaal toen ik 27 was.
J'ai fais tout ça avant mes 27 ans.

Deed ik dat?
Ai-je fait cela?

Wat deed ik de afgelopen maand?
Qu'ai-je fait le mois dernier?

Ja, dat deed ik inderdaad.
Oui. C'est exactement ce que j'ai fais.

En wat deed ik?
Et qu'ai-je fait?

Maar nadat Vincent jou meenam, deed ik meer onderzoek.
Après que Vincent t'ai ramené ici, j'ai fais de plus amples recherches.

En wat deed ik, Kimmie?
Et qu'ai-je fait, Kimmie?