ECHT EEN ERVARING - vertaling in Frans

• vraiment une expérience

Voorbeelden van het gebruik van Echt een ervaring in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Wijn" was echt een geweldige ervaring om te kunnen om een? ?aantal van de beste eigenschappen van Italië waarderen!
était vraiment une expérience merveilleuse pour être en mesure d'apprécier quelques-unes des meilleures caractéristiques de l'Italie!

Dus als we tijdens ons verblijf in de stad echt een leuke ervaring mee willen maken, waarom kopen we dan geen kaartje om een wedstrijd van Pisa mee te maken?
C'est pourquoi si pendant votre séjour en ville vous souhaitez vivre une expérience vraiment amusante, pourquoi ne pas acheter un billet pour assister à un match du Pisa calcio?

Ik werd in de kabelbaan van Montjuïc gedwongen, wat echt een ervaring is- stap niet in wanneer u hoogtevrees heeft- maar u heeft adembenemende
On m'a forcé un jour à prendre le funiculaire de Montjuïc et c'est une sacrée expérience- à ne pas essayer

Het is echt een hands-on ervaring.
C'est vraiment une expérience concrète.

vooral toegankelijkheid zorgen voor een echt boeiende ervaring.
surtout l'accessibilité en font une expérience vraiment engageante.

Een echt unieke ervaring, in een suggestieve en ontspannen sfeer.
Une expérience vraiment unique, dans une atmosphère suggestive et relaxante.

Het was een echt onvergetelijke ervaring, die we graag aanbevelen.
Ce fut une expérience vraiment inoubliable, que nous aimerions recommander.

Het Overzicht is een echt onvergetelijke ervaring en niet te missen.
L'aperçu est une expérience vraiment inoubliable et à ne pas manquer.

Een echt geweldige ervaring bij de Uber-gastvrije Eda,
Une expérience vraiment merveilleuse de rester avec l'Eda,

D levert een echt immersive ervaring die het gemalen breken en nog zeldzaam is.
D fournit une expérience véritablement immersive qui est encore rectifiée rupture et rare.

De Pro Cursus was echt de ervaring van een verlichte planetaire beschaving.
Le cours Pro a vraiment été l'expérience d'une civilisation planétaire éclairée.

Dit is een door een familie gerunde agritourismo, een echt geweldige ervaring die we daar hadden.
Ceci est un agritourisme géré par une famille, une expérience vraiment incroyable que nous avions là.

mengvoorziening rustieke schoonheid met moderne voorzieningen voor een echt comfortabele ervaring.
alliant beauté rustique avec des équipements modernes pour une expérience vraiment agréable.

Echt perfecte ervaring, en een geweldige prijs om de gewone bedrijven te verslaan.
Une expérience vraiment parfaite et un excellent prix pour battre les entreprises habituelles.

Ga voor een echt unieke ervaring naar László Mihályi's Dessert Salon, gelegen in het mooie voetgangersgebied van Vác.
Pour une expérience véritablement unique, n'hésitez pas à aller dans le salon de thé-pâtisserie de László MIH ÁLYI situé dans la jolie zone piétonne de Vác.

U heeft echt een ongelooflijke ervaring gehad.
Vous avez vraiment eu une expérience étonnante.

Wat te zeggen, echt een geweldige ervaring!
Que dire, vraiment une expérience merveilleuse!

We willen echt een unieke ervaring te bieden;
Nous voulons vraiment offrir une expérience unique;

Maar het was echt een geweldige ervaring en ontdekking.
Mais ce fut vraiment une grande expérience et de découverte.

De landschappelijke schoonheid van het platteland Kuttanad is echt een zalige ervaring.
La beauté de ses paysages pittoresques de Kuttanad est vraiment un bonheur d'expérience.