ECHTE PASSIE - vertaling in Frans

• véritable passion
• vraie passion
• réelle passion

Voorbeelden van het gebruik van Echte passie in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Identificeer je echte passie, Test voor de levensvatbaarheid/ de vraag van de markt
Identifiez votre véritable passion, Test de la viabilité/ la demande du marché

in heel Europa met zijn echte passie voor Zuid-Italië- de mensen,
à travers l'Europe avec sa véritable passion pour l'Italie du Sud- les gens,

in heel Europa met zijn echte passie voor Italië- de mensen,
à travers l'Europe avec sa véritable passion pour l'Italie- les gens,

in heel Europa met zijn echte passie voor Zuid-Italië- de mensen,
à travers l'Europe avec sa véritable passion pour l'Italie du Sud- les gens,

in heel Europa met zijn echte passie voor Zuid-Italië- de mensen,
à travers l'Europe avec sa véritable passion pour l'Italie du Sud- les gens,

in heel Europa met zijn echte passie voor Zuid-Italië- de mensen,
à travers l'Europe avec sa véritable passion pour l'Italie du Sud- les gens,

in heel Europa met zijn echte passie voor Zuid-Italië- de mensen,
à travers l'Europe avec sa véritable passion pour l'Italie du Sud- les gens,

in heel Europa withits echte passie voor Zuid-Italië- de mensen,
en Europe withits véritable passion pour l'Italie du Sud- les gens,

Als Creative Director van de NHL-franchise werk ik met een team dat echt passie heeft voor ijshockey.
En tant que directeur de la création de NHL, j'ai l'occasion de travailler avec une équipe vraiment passionnée par le hockey.

Rijk genoeg voor zijn echte passie.
Assez riche pour poursuivre sa vraie passion.

Kirks echte passie daarentegen is dansen.
Mais sa vraie passion resta le break-dance.

Z'n echte passie ligt bij z'n ambitie.
Mais l'ambition est sa vraie passion.

Zijn echte passie ligt echter in bluesmuziek.
En outre, sa véritable passion est la musique.

Gordon maakte zijn fortuin in onroerend goed, Maar zijn echte passie was zeldzaam antiek.
Gordon a fait fortune dans l'immobilier, mais sa vraie passion, c'était les antiquités.

Ik zal je eens wat vertellen, het is een echte passie moordenaar.
Je vais te dire quoi, c'est un vrai tue-l'amour.

Ik heb het hier over passie. Echte passie. Niet die je voor twee dollar in de winkel koopt.
Je veux vous parler de la vraie passion, pas celle qu'on achète à 1 ,99.

ik heb gezien- echte passie en echte zorgen opwekken, maar het vermogen om
j'ai pu l'observer, une passion et une préoccupation réelles, mais avoir la possibilité de débattre de ces questions

Een echte passie voor design.
Cette véritable passion pour la conception.

Na deze week was er een echte passie.
Après cette semaine il y avait une véritable passion.

Computer games kunnen een echte passie jacht voelen,
Jeux informatiques peuvent ressentir une véritable passion la chasse, traquer leur proie,