EEN ANDER PROBLEEM IS - vertaling in Frans

• un autre problème est

Voorbeelden van het gebruik van Een ander probleem is in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Een ander probleem is dat wanneer de capaciteit van bezoekers in de Sagrada Família gehaald wordt,
L'autre problème est que si la Sagrada Família atteint sa capacité de visiteurs,

Een ander probleem is dat de meeste schalen om het effect van behandeling in ADHD te meten ingewikkeld door bezorgdheidsnadruk op maatregelen niet specifiek voor bezorgdheid, zoals slaap of spijsverteringsklachten,
Un autre problème est que la plupart des écailles pour mesurer l'effet de la demande de règlement dans le TDAH compliqué par l'orientation d'inquiétude sur des mesures non spécifiques à l'inquiétude,

Een ander probleem is dat bij het importeren van dergelijke goederen,
Un autre problème est que lors de l'importation de ces marchandises,

Een ander probleem is de verdediging van de oostgrenzen, die de grenzen
Ensuite il y a un autre problème, c'est celui des frontières orientales,

Een ander probleem was de grootte van de populatie.
L'autre question problématique est celle de la date du peuplement.

Een ander probleem was.
Maintenant un autre problème était que.

Een ander probleem was dat deze regeling vereist een totaal nieuwe vorm van belasting.
L'autre sujet était que cet arrangement exige un nouveau type total d'impôt.

Een ander probleem was dat Ann lithiumbehandelingen had ontvangen voor depressie.
Un autre problème était que Ann avait reçu des traitements au lithium pour la dépression.

Een ander probleem was dat de taal in hun handboek echt onbegrijpelijk was..
Maintenant un autre problème était que le langage dans leurs manuels était vraiment incompréhensible.

Een ander probleem zijn de voortdurende personele veranderingen,
Un autre problème qui se pose est celui des incessants changements de personnel,

Een ander probleem was dat er nog geen producent voor de Westafrikaanse markt was geïdentificeerd en dat de beschikbaarheid van
Un autre inconvénient était qu'aucun producteur n'avait encore été identifié pour le marché ouest africain

Een ander probleem was dat sommige geschriften, inclusief die uit klassiek Griekenland,
Un autre problème était que certains écrits, y compris ceux de la Grèce classique,

Een ander probleem was dat ik soms duizelig werd,
Une autre difficulté était que j'avais parfois la tête qui tournait,

Een ander probleem was dat sommige geschriften, inclusief die uit klassiek Griekenland,
Un autre problème était que quelques écritures, y compris ceux de Grèce classique,

Een ander probleem zijn de eisen inzake financiële garanties voor de kostendekking voor het geval de exploitanten niet langer ter verantwoording kunnen worden geroepen.
Une autre question est l'exigence de garanties financières afin de couvrir les coûts si les exploitants ne peuvent plus assumer leurs responsabilités.

Een ander probleem was dat hij niet heeft kunnen zien Ibiza uit Montsià en een had kunnen
Un autre problème est qu'il n'a pas à être en mesure de voir de Montsia Ibiza

Een ander probleem waren de airconditioners dat, hoewel ingesteld op 25 ° C, het uitzenden van koude lucht,
Un autre problème étaient les climatiseurs qui, bien réglé sur 25 ° C,

Een ander probleem was dat een aantal diensten, die werden aangeprezen als taxi's in reclames,
Un autre problème est celui de certains services qui sont annoncés comme des taxis dans les annonces publicitaires,

Een ander probleem is Cyprus.
Un autre problème est Chypre.

Een ander probleem is de overdracht van ondernemingen.
Un autre problème est la cession d'entreprises.