EEN INDICATOR - vertaling in Frans

• d'un indicateur

Voorbeelden van het gebruik van Een indicator in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Een indicator lijn met zijn voortschrijdend gemiddelde van elke methode getekend in een aparte….
Une ligne de l'indicateur avec sa moyenne mobile de toute méthode tirée dans un document distinct….

Wanneer een dergelijke indicator wending neemt plaats,
Quand un tel tour de l'indicateur ne se déroulent,

Het gif een indicator is voornamelijk verantwoordelijk voor de weergave van informatie over de belangrijkste handelspartners grafiek.
L'indicateur Venom A est principalement responsable de l'affichage des informations sur le tableau principal de négociation.

Meerdere Tijdkaders Bollinger Bands indicator is een MTF indicator en toont verschillende termijnen op één MT4 indicator venster.
Multiple indicateur des bandes de Bollinger est un échéancier indicateur MTF et affiche différents délais à une fenêtre de l'indicateur MT4.

Dit verslag is een indicator voor het goed functioneren van onze instellingen,
Ce rapport est un révélateur du bon fonctionnement de nos institutions,

een diep meer zoals het Tanganyikameer zijn de sedimentlagen goed bewaard en zijn ze een indicator van de klimaatveranderingen van wereldbelang.
les sédiments laminés sont bien préservés et constituent des indicateurs de variabilité climatique d'intérêt mondial.

In het kader van het project wordt een systematische screening van subpopulaties van deze werknemers uitgevoerd met behulp van een biologische indicator voor de opgelopen clastogene stralingsschade.
Dans le cadre de ce projet un examen systématique de sous-populations de ces travailleurs est accompli à l'aide d'un indicateur biologique du dommage irradiant clastogène subi.

Eén opmerking over"" 5-manieren om snel nul en fase te bepalen- met en zonder een indicator"".
Un commentaire sur““ Moyens 5 de déterminer rapidement le zéro et la phase- avec et sans indicateur””.

Total Organic Carbon(TOC) is de hoeveelheid koolstof gebonden in een organische verbinding die vaak wordt gebruikt als een niet-specifieke indicator van de waterkwaliteit.
Le carbone organique total(COT) est la quantité de carbone lié dans un composant organique. Il est souvent utilisé comme indicateur non spécifique de la qualité de l'eau.

Eenvoudig afleesbare waterniveau-indicator Het waterniveau is eenvoudig af te lezen met een indicator onder de handgreep.
Indicateur du niveau d'eau facile à lire Le niveau d'eau est facile à lire grâce à l'indicateur situé sous la poignée.

Opmerking: De werkelijke aanslagsterkte van de noot wordt niet echt veranderd door een indicator voor de dynamiek.
Note: La vélocité associée à la note n'est pas réellement modifiée par les indicateurs de nuance.

de kringen onder de ogen kan dienen als een indicator van een ernstige leveraandoening, nier- of endocriene systeem.
les cernes peuvent servir d'indicateur d'un système maladie du foie, des reins ou endocrinien grave.

Eenvoudig afleesbare waterniveau-indicator Het waterniveau is eenvoudig af te lezen met een indicator onder de handgreep.
Le niveau d'eau est facile à lire grâce à l'indicateur situé sous la poignée.

Het waterniveau is eenvoudig af te lezen met een indicator onder de handgreep.
Le niveau d'eau est facile à lire grâce à l'indicateur situé sous la poignée.

Voorts is de prijsspreiding een structurele indicator, wat betekent dat de trend op lange termijn en niet de resultaten van een enkel jaar bepalend zijn bij het trekken van definitieve conclusies.
De plus, s'agissant d'un indicateur structurel, l'important pour une conclusion définitive est de connaître la tendance à long terme de la variation des prix et non les résultats d'une année particulière.

Dit is een indicator voor de capaciteit van de in een regio ingezeten huishoudens om in die regio, in andere regio's of in het buitenland
Il s'agit d'un indicateur de la capacité des ménages résidents d'une région à générer des revenus en qualité d'entrepreneurs,

Wat het argument betreft dat de stabiliteit van de lonen moet worden gezien als een positieve indicator, moet worden opgemerkt
En réponse à l'argument selon lequel la stabilité des salaires devrait être considérée comme un indicateur positif, il convient de noter

De Europese technologieplatforms( ETP's) zijn een waardevolle indicator voor technologische trends
Les plateformes technologiques européennes sont des indicateurs précieux des évolutions technologiques;

de gevorkte tong op het moment dat wordt beschouwd als een indicator van een bepaalde"coolness", definieert de relatie van de persoon is niet een aantal gewone
la langue fourchue au moment est considéré comme un indicateur d'une certaine«froideur», définit la relation de la personne ne sont pas

Levensstandaard De levensstandaard van een gezin is een duidelijke indicator voor de koopkracht, wat interessant is om weten als u bv. een product
Niveau de vie Le niveau de vie d'un ménage est un indicateur clair du pouvoir d'achat,