Voorbeelden van het gebruik van Een informant in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Is er een informant in Bishop's team?
Il y a un agent infiltré dans l'équipe de Bishop?Een informant die reden heeft om te liegen.
Selon un indic. Qui a des raisons de mentir.We zijn vrij zeker dat Denko een informant heeft binnen de speciale eenheid.
Omdat hij een informant is van de overheid.
Parce qu'il est délateur. Foutaises.De FBI had een informant in mijn groep… en dat vertellen ze ons niet?
Hun laatste contact was een informant bekend als de Sidewinder.
Was u een informant?
Vous étiez informateur?Als hij een informant is, dan heb je zijn getuigenverklaring.
Si c'est un indic, tu dois avoir ses dépositions, ses poèmes.Ik heb een informant die ik bewaard heb voor een slechte dag.
J'ai un indic que je réservais pour les coups durs.Ben ik gewoon een informant voor je?
Je suis juste une indic pour toi?Maar wel een informant in de eerste plaats.
Mais une indic, en premier lieu et par dessus-tout.Een oude informant van mij opzoeken.
Is hij een informant of een echte diplomaat?
Est-il du renseignement… ou est-ce un diplomate?Het is een informant.
C'est un informateur.Kaplow huurde Skittles in om te doen alsof hij een informant was.
Il a engagé Skittles pour nous faire croire que c'était un informateur.Ik ben een informant.
Je suis une ressource.Daniel Leone is een informant.
Daniel Leone est un informateur.Ik wilde zo het leven van een informant redden.
J'ai gardé le secret pour sauver la vie d'un informateur.Zoe Jelani is een plaatselijke informant.
L'appui est une informatrice locale… Zoé Jelani. Franco-Africaine.Emolia is een informant.
C'est une de nos indics.
