EEN MODEL - vertaling in Frans

• modèle
• mannequin
• un modã
• une maquette
• une modélisation
• modèles

Voorbeelden van het gebruik van Een model in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Er viel een model flauw en Brooke liet me haar vervangen.
Une des mannequins s'est évanouie et je l'ai remplacée.

Het wordt opgesteld overeenkomstig een eenvormig model dat bij het actieprogramma wordt gevoegd.
Elle est élaborée suivant un canevas uniforme annexé au programme de travail.

Een model van balans en verlies-
Un schéma de bilan et de compte de pertes

Het wordt opgesteld overeenkomstig een eenvormig model dat door het Agentschap wordt voorgesteld.
Elle est élaborée suivant un canevas uniforme proposé par l'ABP.

Het bedrijf verkocht slechts een model van de indoor-roeier.
La société repose sur un modèle de ventes indirectes.

Deze testen werden uitgevoerd met een model voorzien van 10 rollagers.
Ces tests ont été réalisés sur un modèle qui avait seulement 10 roues moulées.

Een model voor cultuur kan ook worden verkregen uit het nierbekken.
Un spécimen de la culture peut également être obtenu à partir du bassinet du rein.

Een beveiligd model boeking platform.
Une plateforme sécurisée pour booker des mannequins.

Die zelden een model zijn geweest.
Qui sont rarement des modèles.

Kies een model dat ook nog nieuw geproduceerd wordt.
Optez pour un modèle qui est encore produit et vendu neuf.

We hebben een model waardoor kinderen Engels.
Nous avons un modèle qui permet aux enfants de parler.

Een model ontwikkelen voor het laten beoordelen van Wikimedia inhoud door experts.
Développer un canevas pour l'examen du contenu Wikimedia par des experts.

Deze fungeert als een model voor het verwerven van de toekomstperspectieven.
Cela agit comme un spécimen pour l'acquisition de perspectives d'avenir.

De GEL-NIMBUS™ is een toonaangevend model met demping voor neutrale hardlopers….
Le GEL-NIMBUS™ est l'un des modèles matelassés les plus prisés pour les pieds universels….

Eigenaren van een Model X kunnen bijvoorbeeld alleen Turbine-velgen kiezen.
Par exemple, les propriétaires d'un Model X devraient seulement choisir des roues Turbine.

Een model ontwikkelendat in de lucht bleef.
Un modèle qui pouvait voler, rester en l'air.

Kies een model met een mooi evenwicht tussen boven- en onderkant.
Choisissez des modèles équilibrés entre haut et bas.

Een model van dat document moet bij de mededeling worden gevoegd.
Un spécimen de ce dernier doit accompagner cette communication.

De aanvraag wordt ingediend volgens een model dat door de Minister is vastgesteld.
La demande est effectuée par courrier selon le modèle établi par le Ministre.

Ze is een model die haar eten niet binnen kan houden.
C'est une mannequin qui n'arrive pas à garder ce qu'elle mange.