Voorbeelden van het gebruik van Enerzijds in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Enerzijds is er een belangrijke activiteit onder de noemer Medicor
De keuze van de grondstof hangt af enerzijds van de beschikbaarheid ervan( prijs
Bij het vaststellen van de raadplegingsperiode moet een redelijk evenwicht worden gevonden tussen de behoefte aan een adequate bijdrage enerzijds en aan een snelle besluitvorming anderzijds.
Er wordt systematisch ingegaan op de relaties tussen de socio-economische en biomedische toestand enerzijds en de perinatale gezondheid anderzijds.
op voeding gebaseerde methoden enerzijds en de farmaceutische benadering anderzijds.
de enige gevaarlijke infectie is enerzijds dat de misleidende kennisgeving presenteert.
O Er is een tegenstelling tussen het streven naar maximumwinst enerzijds en de tendens tot daling van de winstvoet anderzijds.
Militaire, Marauders, guerrilla's zijn te groot risico om aan te dringen in de oorspronkelijke directeur, enerzijds verbeeld door Sabine.
Wij mogen niet voorbijgaan aan het verband tussen prijs- en loonkostenontwikkeling enerzijds en productiviteitsstijging anderzijds.
DE EUROPESE GEMEENSCHAP VOOR KOLEN EN STAAL, enerzijds.
Wanneer wordt overgegaan tot deregulering en liberalisering, moet dus rekening worden gehouden met de internationale concurrentiepositie van de Europese ondernemingen enerzijds en de efficiëntie van de openbare diensten anderzijds.
De regering van nationale eenheid onder premier Fino opereert voorzichtig tussen de socialisten enerzijds en president Berisha anderzijds.
Samenwerking tussen het Internationaal Joegoslavië-tribunaal en het Internationaal Tribunaal voor Rwanda enerzijds, en de Europese Commissie anderzijds.
Veearts Strauvenlaan 16/2, enerzijds, L.
verantwoordelijk wezen geplaatst in relaties enerzijds tot God, zijn Schepper,
Enerzijds, zou het Vlaamse Gewest niet bevoegd zijn om de bevoegdheden van de Raad van State te beperken,
culturele samenwerking aan de zeegrenzen tussen Finland en Estland enerzijds en tussen Zweden en de Baltische staten anderzijds,
Verantwoord zijn om socio-economische en milieuredenen om, enerzijds de haalbaarheid van het project te evalueren
Hoe kunnen we enerzijds hulp blijven geven van regering naar regering aan ontwikkelingslanden
De politieke emancipatie is de reductie van de mens, enerzijds tot lid van de burgerlijke samenleving,