EXPLOITANT - vertaling in Frans

• opérateur
• exploitant
• exploitants
• opérateurs
• exploitante

Voorbeelden van het gebruik van Exploitant in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Wordt het woord" exploitant" vervangen door" exploitanten en vliegtuigexploitanten";
Les mots«qu'un exploitant» sont remplacés par les mots«qu'un exploitant ou un exploitant d'aéronef»;

De exploitant voegt bij zijn aanvraag een lijst met alternatieve veiligheidsmaatregelen met het oog op het bereiken van een gelijkwaardig veiligheidsniveau.
L'expoitant doit joindre à sa demande une liste des mesures de sécurité alternatives dans la perspective d'atteindre un niveau de sécurité équivalent.

Voor zover de inhoud aan deze zijde niet door de exploitant is gemaakt, worden de auteursrechten van derden in aanmerking genomen.
Dans la mesure où les contenus de ce côté n'ont pas été créés par l'opérateur, les droits d'auteur des tiers sont pris en compte.

Andere machine vertelt de exploitant wanneer het voor de dienst gepast is,
Non l'autre machine indique à l'opérateur quand elle est due pour le service,

De exploitant van de pagina's behoudt zich uitdrukkelijk het recht tot juridische stappen voor in het geval van ongevraagde toezending van reclame-informatie,
Le fournisseur se réserve le droit d'intenter une action en justice en cas d'envoi non sollicité d'informations publicitaires,

In de vier jaar dat ze have is in exploitant, slechts zeven zes games zijn vrijgegeven voor het grote publiek.
Dans les quatre années qu'ils'ai été dans l'opérateur, sept seulement six jeux ont été publiés pour le grand public.

gegevens trustees wanneer de exploitant model, dus toegang tot gegevens door Microsoft-medewerker is uitgesloten.
syndics de données lorsque le modèle de l'opérateur, ainsi l'accès aux données par employé de Microsoft est exclu.

De 100 meter van gladde onverharde weg, door de exploitant wordt verklaard, zijn eigenlijk 500/600 meter steenachtige weg
Les 100 mètres de chemin de terre lisse, déclarées par l'opérateur, sont en fait route 500/600 mètres de pierre

De *Clutching capaciteit laat de exploitant toe om synchroniseurs en alle gamma te controleren.
La capacité *Clutching permet à l'opérateur de vérifier des synchroniseurs et toutes les gammes.

Verder herinnert de verordening eraan dat wanneer een binnenlandse exploitant gebruik maakt van onderaannemers dit volgens de regels van het Verdrag moet gebeuren.
En outre, le règlement rappelle que l'éventuel recours par un opérateur interne à la sous-traitance doit se faire dans le respect des règles du Traité.

De exploitant is BelToll,
L'exploitation est assurée par BelToll.

Hoop voor het platform exploitant IPTV activiteiten, die hielp om
Espoir pour l'opérateur de la plate-forme est des activités IPTV,

Een automatische overdracht van gebruikersgegevens naar de exploitant van deze platformen vindt niet plaats door dit tool.
Cet outil ne transfère pas automatiquement les données des utilisateurs aux exploitants de ces plates-formes.

Griekse satelliet exploitant tol OTE TV digitaal platform geleden vijf van hun multiplexen op de nieuwe transponders op de satelliet Eutelsat 9A(9° OOSTERLENGTE).
Frais d'opérateur satellite grec OTE TV plate-forme numérique a subi cinq de leurs multiplexes sur les nouveaux transpondeurs du satellite Eutelsat 9 a(9° E).

South Staffs Industries Ltd kan een reeks exploitant trainingscursussen aanbieden of bij dSouth Staffs Industries of bij de klant zelf.
South Staffs Industries Ltd peut offrir une série de cours de formation de l'exploitant, soit au Sud ou au personnel des industries les locaux du client.

Het gerechtvaardigd belang blijkt uit het feit dat de exploitant van de website belang heeft bij de geanonimiseerde analyse van de websitebezoekers.
L'intérêt légitime résulte du fait que le gérant du site web a un intérêt à réaliser une analyse anonymisée des visiteurs de son site web à des fins publicitaires.

Kies 112 of 999 en Vraag de exploitant om u door te brengen naar de Gardai(Ierland).
Composez le 112 ou le 999 et demandez à l'opérateur de vous faire visiter le Gardai(République d'Irlande).

Satelliet exploitant abonnees online tv is beschikbaar
Abonnés d'opérateur satellite tv en ligne est disponible

Volgens de nieuwe exploitant aanbiedingen, voor individuen zijn twee basistarieven zijn,
Selon les nouvelles offres de l'opérateur, pour les personnes sont deux tarifs de base sont,

ongeëvenaarde exploitant, vriendelijk, gastvrij,
tout d'Angelo, un opérateur sans pareil, amical,